{"id":30875877,"date":"2022-10-27T15:04:30","date_gmt":"2022-10-27T13:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=30875877"},"modified":"2022-10-27T15:04:30","modified_gmt":"2022-10-27T13:04:30","slug":"asamblea-general-auneti-carmona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/docencia-formacion\/2022\/10\/asamblea-general-auneti-carmona\/","title":{"rendered":"El rector inaugura en la sede Olavide en Carmona la asamblea general de la AUnETI"},"content":{"rendered":"

\"Participantes<\/a>La sede Olavide en Carmona acoge desde hoy la asamblea general de la Asociaci\u00f3n de Universidades del Estado Espa\u00f1ol con Estudios Oficiales de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (AUnETI)<\/strong>, cuyo principal objetivo es coordinar los esfuerzos de todos los centros y departamentos universitarios espa\u00f1oles dedicados a la ense\u00f1anza de grado y posgrado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n, para conseguir una docencia e investigaci\u00f3n de m\u00e1xima calidad. Asimismo, se persigue el reconocimiento de la capacitaci\u00f3n profesional de egresados y del ejercicio profesional de la Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n.<\/p>\n

\"AUnETI:<\/a>El rector de la Universidad Pablo de Olavide, Francisco Oliva Bl\u00e1zquez<\/strong>, ha sido el encargado de inaugurar dicho evento, junto a la decana de la Facultad de Humanidades, Rosario Moreno Soldevilla<\/strong>; el presidente de AUnETI, Enrique Quero Gervilla<\/strong>, y la profesora Elisa Alonso Jim\u00e9nez<\/strong>, responsable del \u00c1rea de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de la UPO. A dicha reuni\u00f3n, que se extender\u00e1 hasta el viernes 28 de octubre, asisten 40 representantes de m\u00e1s de 20 universidades espa\u00f1olas.<\/p>\n

En el transcurso de este evento se van a celebrar diferentes mesas redondas, como la de ‘Avances en la regulaci\u00f3n del acceso al ejercicio profesional de la interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n judicial y policial’ o ‘La Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n institucional’. Asimismo, se impartir\u00e1n diversas ponencias, en las que se abordar\u00e1n la internacionalizaci\u00f3n de la formaci\u00f3n universitaria de profesionales de estas disciplinas o la ciencia abierta y visibilidad de la investigaci\u00f3n en entornos perif\u00e9ricos.<\/p>\n

En estas jornadas participar\u00e1n diferentes ponentes invitados como \u00c0ngels Garc\u00eda, directora general para el Sistema P\u00fablico de Justicia, del Ministerio de Justicia; Guillermo Escribano, director general del Espa\u00f1ol en el Mundo, perteneciente a la Secretar\u00eda de Estado para Iberoam\u00e9rica y el Caribe y el Espa\u00f1ol en el Mundo o Luis Gonz\u00e1lez, de la Direcci\u00f3n General de Traducci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea, entre otros.<\/p>\n

Para consultar el programa completo de la asamblea: PROGRAMA<\/a><\/p>\n

Fuente: Fundaci\u00f3n Universidad Pablo de Olavide<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un total de 40 representantes de m\u00e1s de 20 universidades espa\u00f1olas participan en este encuentro del sector de la Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":30875878,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2779],"tags":[5345,23,1116,96,266],"class_list":["post-30875877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-docencia-formacion","tag-asamblea-general","tag-carmona","tag-departamento-de-filologia-y-traduccion","tag-facultad-de-humanidades","tag-grados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30875877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30875877"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30875877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30875883,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30875877\/revisions\/30875883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30875878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30875877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30875877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30875877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}