{"id":16226295,"date":"2016-11-04T11:53:06","date_gmt":"2016-11-04T11:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=16226295"},"modified":"2016-11-08T08:07:00","modified_gmt":"2016-11-08T08:07:00","slug":"un-total-de-60-refugiados-e-inmigrantes-procedentes-de-13-paises-aprenderan-espanol-en-la-upo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/institucional\/2016\/11\/un-total-de-60-refugiados-e-inmigrantes-procedentes-de-13-paises-aprenderan-espanol-en-la-upo\/","title":{"rendered":"Un total de 60 refugiados e inmigrantes procedentes de 13 pa\u00edses aprender\u00e1n espa\u00f1ol en la UPO"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_16226296\" aria-describedby=\"caption-attachment-16226296\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/curso_refugiados.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-16226296\" alt=\"En la imagen, la profesora del Departamento de Filolog\u00eda y Traducci\u00f3n de la UPO Hanan Saleh Hussein en un momento de la clase junto a los estudiantes. \" src=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/curso_refugiados-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/curso_refugiados-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/curso_refugiados-320x213.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16226296\" class=\"wp-caption-text\">En la imagen, la profesora del Departamento de Filolog\u00eda y Traducci\u00f3n de la UPO Hanan Saleh Hussein en un momento de la clase junto a los estudiantes.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Esta semana ha dado comienzo en la Universidad Pablo de Olavide el <a href=\"http:\/\/www.upo.es\/postgrado\/FP_Bloqizq1\/texto\/68b32b5c-7100-11e6-a296-11bdca50d69c\/CURSO-DE-ESPANOL-PARA-REFUGIADOS-E-INMIGRANTES\">curso de espa\u00f1ol para refugiados e inmigrantes<\/a><b>, <\/b>una iniciativaen la que participan un total de 60 personas procedentes de Siria, Nigeria, Guinea, Ucrania, Marruecos, Kuwait, Pakist\u00e1n, Irak, Costa de Marfil, Gambia, Somalia, Guinea Conakry y Togo, todos ellos acogidos por la <a href=\"http:\/\/www.cear.es\/\">Comisi\u00f3n Espa\u00f1ola de Ayuda al Refugiado<\/a>.<\/p>\n<p>Comienza as\u00ed la primera edici\u00f3n de este curso cuyo objetivo es favorecer la comunicaci\u00f3n entre los refugiados e inmigrantes y la comunidad de acogida que le permita as\u00ed participar en la vida social y laboral. As\u00ed, los refugiados e inmigrantes que lleguen a Sevilla sin conocimientos b\u00e1sicos del idioma pueden recibir clases de espa\u00f1ol en la Universidad Pablo de Olavide para que puedan empezar una nueva vida en un entorno que no les sea hostil desde el punto de vista ling\u00fc\u00edstico.<\/p>\n<p>Los 60 estudiantes se distribuyen en 5 grupos por niveles de conocimiento del idioma. Las clases de esta edici\u00f3n de oto\u00f1o finalizar\u00e1n a principios del mes de diciembre.<\/p>\n<p>Por otro lado, la Universidad Pablo de Olavide ofrece tambi\u00e9n un\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.upo.es\/postgrado\/FP_Bloqizq1\/texto\/9799489a-7411-11e6-a296-11bdca50d69c\/CURSO-DE-INGLES-PARA-COOPERANTES-EN-ORGANIZACIONES-DE-AYUDA-HUMANITARIA\">curso ingl\u00e9s para cooperantes en organizaciones de ayuda humanitaria<\/a>, cuyo plazo de inscripci\u00f3n est\u00e1 abierto y comprende <span style=\"text-decoration: underline;\">hasta el 10 de noviembre<\/span>, siendo la fecha de celebraci\u00f3n del 21 de noviembre al 4 de diciembre. Con este curso se pretende ofrecer a los cooperantes que desarrollan su labor en zonas de conflicto una suficiencia ling\u00fc\u00edstica para favorecer las relaciones e interacci\u00f3n con las organizaciones locales e internacionales, as\u00ed como con los beneficiarios de la ayuda.<\/p>\n<p>Tanto el <b>curso de espa\u00f1ol para refugiados e inmigrantes<\/b> como el de <b>ingl\u00e9s para cooperantes de ayuda humanitaria<\/b>, tendr\u00e1n una segunda edici\u00f3n en primavera del pr\u00f3ximo a\u00f1o. Estos cursos son gratuitos para aquellos que acrediten la condici\u00f3n de refugiados y aquellos que est\u00e9n en situaci\u00f3n de desplazarse como cooperantes a cualquier campo de asistencia a refugiados o zona de conflicto.<\/p>\n<p>Los Vicerrectorados de Internacionalizaci\u00f3n y Postgrado y Formaci\u00f3n Permanente de la UPO, a trav\u00e9s de la Direcci\u00f3n General de Idiomas y Estudiantes Extranjeros, el Centro Universitario Internacional y el Servicio de Idiomas, organizan estos cursos dentro del programa de T\u00edtulos Propios de la Universidad Pablo de Olavide.<\/p>\n<p>La UPO suscribe as\u00ed el acuerdo de la Asamblea General de CRUE, el 7 de septiembre de 2015, por el que se determina que las universidades espa\u00f1olas no pueden permanecer indiferentes ante el drama de los refugiados. De esta manera, la Universidad Pablo de Olavide refuerza su compromiso y la solidaridad con los grupos m\u00e1s vulnerables de la sociedad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta semana ha dado comienzo en la Universidad Pablo de Olavide el curso de espa\u00f1ol para refugiados e inmigrantes, una iniciativa en la que participan un total de 60 personas procedentes de Siria, Nigeria, Guinea, Ucrania, Marruecos, Kuwait, Pakist\u00e1n, Irak, Costa de Marfil, Gambia, Somalia, Guinea Conakry y Togo, todos ellos acogidos por la Comisi\u00f3n Espa\u00f1ola de Ayuda al Refugiado.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[624,141,1187,35,646,953,446,2582],"class_list":["post-16226295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-institucional","tag-cooperacion","tag-curso","tag-espanol","tag-idiomas","tag-ingles","tag-inmigracion","tag-internacional","tag-refugiados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16226295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16226295"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16226295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16226299,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16226295\/revisions\/16226299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16226295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16226295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16226295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}