{"id":30856889,"date":"2019-05-29T17:51:36","date_gmt":"2019-05-29T14:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=30856889"},"modified":"2019-05-30T19:05:25","modified_gmt":"2019-05-30T16:05:25","slug":"el-graduado-en-traduccion-por-la-upo-javier-moreno-cursara-un-doctorado-en-cambridge-becado-por-la-caixa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/comunidad\/2019\/05\/el-graduado-en-traduccion-por-la-upo-javier-moreno-cursara-un-doctorado-en-cambridge-becado-por-la-caixa\/","title":{"rendered":"El licenciado en Traducci\u00f3n por la UPO Javier Moreno cursar\u00e1 un doctorado en Cambridge becado por La Caixa"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_30856890\" aria-describedby=\"caption-attachment-30856890\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30856890\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa-750x500.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa-165x109.jpg 165w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JavierMoreno-UPO_BecaslaCaixa.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30856890\" class=\"wp-caption-text\">Javier Moreno recoge su beca de postgrado otorgada por &#8216;La Caixa&#8217;<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Javier Moreno Rivero, licenciado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n por la Universidad Pablo de Olavide, cursar\u00e1 un doctorado en Ling\u00fc\u00edstica en la Universidad de Cambridge<\/strong> gracias a una de las 120 becas otorgadas por la Fundaci\u00f3n \u201dla Caixa\u201d en la trig\u00e9simo s\u00e9ptima edici\u00f3n de su convocatoria para cursar estudios de postgrado en el extranjero.<\/p>\n<p>Sus Majestades los Reyes de Espa\u00f1a han presidido en el CaixaForum de Madrid la ceremonia de entrega de las becas en un acto que tambi\u00e9n ha contado con la asistencia de Isabel Cela\u00e1, ministra de Educaci\u00f3n y Formaci\u00f3n Profesional del Gobierno de Espa\u00f1a en funciones; Isidro Fain\u00e9, presidente de la Fundaci\u00f3n Bancaria \u201dla Caixa\u201d, y Jaume Gir\u00f3, directorgeneral de la Fundaci\u00f3n Bancaria \u201dla Caixa\u201d.<\/p>\n<p><strong>Javier Moreno<\/strong> nace en Jerez de la Frontera en 1990. En 2012 obtiene el t\u00edtulo de licenciado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n por la Universidad Pablo de Olavide, tras disfrutar de dos estancias acad\u00e9micas en la Universidad de Rouen (Francia) y en la de New Mexico State (EE. UU.). Obtiene un t\u00edtulo de m\u00e1ster en Ense\u00f1anza del Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera por la Universidad Internacional Men\u00e9ndez Pelayo y el Instituto Cervantes, y un m\u00e1ster en Traducci\u00f3n Institucional por la Universidad de Alicante, que premia su tesina con matr\u00edcula de honor. Desde 2013 hasta la actualidad lleva a cabo su carrera docente en espa\u00f1ol y traducci\u00f3n en diversas instituciones universitarias: Edimburgo, Sheffield, Open University y en la Universidad de California. Desde 2016 participa como investigador invitado en el Institute of Modern Languages Research y el Institute of Advanced Legal Studies de la Universidad de Londres, y colabora en diversos posgrados en traducci\u00f3n y ling\u00fc\u00edstica aplicada en Espa\u00f1a y el Reino Unido.<\/p>\n<p>A esta edici\u00f3n de las becas de postgrado de la Fundaci\u00f3n \u201dla Caixa\u201d se han presentado 1.226 estudiantes, y 120 de ellos han obtenido becas. En el proceso de selecci\u00f3n intervienen profesores universitarios con experiencia internacional y la evaluaci\u00f3n incluye un sistema de revisi\u00f3n paritaria (<em>peer review<\/em>) adem\u00e1s de una entrevista personal. La excelencia de las candidaturas seleccionadas queda reflejada en la consecuci\u00f3n de admisiones en las mejores universidades del mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Javier Moreno Rivero, licenciado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n por la Universidad Pablo de Olavide, cursar\u00e1 un doctorado en Ling\u00fc\u00edstica en la Universidad de Cambridge gracias a una de las 120 becas otorgadas por la Fundaci\u00f3n \u201dla Caixa\u201d en la trig\u00e9simo s\u00e9ptima edici\u00f3n de su convocatoria para cursar estudios de postgrado en el extranjero.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":30856890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5842],"tags":[64,21,96,503,925,398,82,754,39],"class_list":["post-30856889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad","tag-becas","tag-estudiantes","tag-facultad-de-humanidades","tag-fundacion","tag-internacionalizacion","tag-la-caixa","tag-postgrado","tag-traduccion-e-interpretacion","tag-universidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30856889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30856889"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30856889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30856904,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30856889\/revisions\/30856904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30856890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30856889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30856889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30856889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}