{"id":30859228,"date":"2019-12-19T05:21:29","date_gmt":"2019-12-19T04:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=30859228"},"modified":"2019-12-19T10:28:32","modified_gmt":"2019-12-19T09:28:32","slug":"hacer-una-erasmus-me-parecio-una-oportunidad-perfecta-de-viajar-y-experimentar-como-seria-vivir-por-mi-cuenta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/entrevista\/2019\/12\/hacer-una-erasmus-me-parecio-una-oportunidad-perfecta-de-viajar-y-experimentar-como-seria-vivir-por-mi-cuenta\/","title":{"rendered":"\u00abHacer una Erasmus me pareci\u00f3 una oportunidad perfecta de viajar y experimentar c\u00f3mo ser\u00eda vivir por mi cuenta\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"\"
Julia Mu\u00f1oz Santana<\/figcaption><\/figure>\n

Tiene 20 a\u00f1os y estudia cuarto curso de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de Ingl\u00e9s y Franc\u00e9s. Julia Mu\u00f1oz Santana es una apasionada de los videojuegos, el anime, el manga, la m\u00fasica y la lectura, y sue\u00f1a con dedicarse en un futuro a traducir de manera profesional videojuegos o c\u00f3mics. Considera esencial viajar y abrir la mente y entiende la experiencia Erasmus como \u201cuna gran manera de expandir tus horizontes\u201d.<\/strong><\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 momento surge la idea de solicitar esta beca Erasmus?<\/strong><\/p>\n

Siempre me ha gustado la idea de viajar a otros pa\u00edses, y hacer una Erasmus me pareci\u00f3 una oportunidad perfecta de viajar y experimentar c\u00f3mo ser\u00eda vivir por mi cuenta, en un pa\u00eds con una cultura y un ambiente totalmente opuestos a lo que estaba acostumbrada. Adem\u00e1s, me pareci\u00f3 una oportunidad perfecta para aprender m\u00e1s sobre sus tradiciones y mitolog\u00eda de primera mano, que siempre me han resultado realmente interesantes.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fue la experiencia?<\/strong><\/p>\n

Estuve en Bergen durante seis\u00a0meses, aunque no me habr\u00eda quejado tampoco si me hubieran dado el a\u00f1o entero. Viv\u00ed en una residencia de estudiantes en Fantoft, a una media hora m\u00e1s o menos del centro de la ciudad. Ten\u00eda una habitaci\u00f3n para m\u00ed en esta residencia, era un poco solitario a veces, pero result\u00f3 mejor, ya que era m\u00e1s que suficiente para poder estar a mis anchas, y fue perfecto para hacerme a la idea de c\u00f3mo ser\u00eda vivir sola, cocinando y limpiando para m\u00ed misma.<\/p>\n

Est\u00e1 diagnosticada con el S\u00edndrome de Asperger \u00bfc\u00f3mo definir\u00eda este trastorno?<\/strong><\/p>\n

Aunque el S\u00edndrome de Asperger aparece normalmente de distintas formas y en distintos grados, en general suele afectar a la capacidad de interacci\u00f3n social de quienes lo padecen, adem\u00e1s de a otros aspectos de su vida, tales como un inter\u00e9s casi obsesivo en ciertos temas de su inter\u00e9s (por ejemplo, el espacio, la mitolog\u00eda, los animales, la lectura, etc.) y una cierta dificultad para entender las frases hechas o el sarcasmo. En el \u00e1mbito f\u00edsico, lo que m\u00e1s destaca es que el Asperger tambi\u00e9n tiene un efecto negativo en la coordinaci\u00f3n mano-ojo de la persona que lo sufre.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l fue el apoyo prestado por el Servicio de Atenci\u00f3n a la Diversidad Funcional de la UPO en todo el proceso Erasmus? <\/strong><\/p>\n

Fueron de gran ayuda con los tr\u00e1mites para solicitar mi beca y los preparativos de la documentaci\u00f3n necesaria. Su trabajo fue esencial para que pudiera irme, ya que hubo varias ocasiones en las que su apoyo fue lo \u00fanico que me permiti\u00f3 seguir adelante con los preparativos antes y despu\u00e9s de mi estancia. Adem\u00e1s de esto, tambi\u00e9n me ayudaron a encontrar a una persona de contacto en la Universidad de Bergen, que me ayud\u00f3 mucho durante todo el tiempo que estuve all\u00ed tanto con las clases como con problemas m\u00e1s cotidianos, por ejemplo, para manejarme por la ciudad, sugerirme lugares interesantes para visitarlos cuando tuviera tiempo, e incluso c\u00f3mo manejarme a la hora de comprar comida en el supermercado y escoger ofertas.<\/p>\n

\u00bfCont\u00f3 siempre con el apoyo de su familia?<\/strong><\/p>\n

Por supuesto, mi familia me apoy\u00f3 en todo el proceso del Erasmus, desde que lo solicit\u00e9 hasta que llegu\u00e9 a mi pa\u00eds de destino y desde que volv\u00ed de all\u00ed.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s le llam\u00f3 la atenci\u00f3n de la Universidad de Bergen?<\/strong><\/p>\n

Todo era much\u00edsimo m\u00e1s veloz y ordenado de lo que me habr\u00eda imaginado, era totalmente distinto a cualquier sistema que hubiera visto antes. Ten\u00edan servicios de psicolog\u00eda para los estudiantes que lo necesitaran y en \u00e9poca de ex\u00e1menes incluso tra\u00edan perros para terapia canina dos veces a la semana.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 fue lo peor y lo mejor de su estancia? <\/strong><\/p>\n

Lo que m\u00e1s me cost\u00f3 fue acostumbrarme a la nueva situaci\u00f3n. La primera semana lo pas\u00e9 muy mal hasta que me acostumbr\u00e9 a estar sola y empec\u00e9 a hablar con m\u00e1s personas de mi nueva universidad. Lo m\u00e1s positivo fue poder conocer mucha gente de distintas culturas y mentalidades y experimentar la independencia total. Cuando sea, me encantar\u00eda volver.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 cree que es importante vivir esta experiencia?<\/strong><\/p>\n

Porque considero que es una gran manera de expandir tus horizontes, de una forma u otra, definitivamente se viven experiencias enriquecedoras al estar en otro pa\u00eds por tu cuenta, ya sea conocer gente nueva, vivir solo, aprender idiomas nuevos, o solo explorar un pa\u00eds diferente al tuyo, con sus propias costumbres y tradiciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tiene 20 a\u00f1os y estudia cuarto curso de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de Ingl\u00e9s y Franc\u00e9s. Julia Mu\u00f1oz Santana es una apasionada de los videojuegos, el anime, el manga, la m\u00fasica y la lectura, y sue\u00f1a con dedicarse en un futuro a traducir de manera profesional videojuegos o c\u00f3mics. Considera esencial viajar y abrir la mente y entiende la experiencia Erasmus como \u201cuna gran manera de expandir tus horizontes\u201d. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":30859230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[846,21,1555,925,6455,6213],"class_list":["post-30859228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista","tag-erasmus","tag-estudiantes","tag-grado-en-traduccion-e-interpretacion","tag-internacionalizacion","tag-noruega","tag-servicio-de-atencion-a-la-diversidad-funcional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30859228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30859228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30859228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30859231,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30859228\/revisions\/30859231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30859230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30859228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30859228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30859228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}