{"id":30859590,"date":"2020-02-13T09:22:53","date_gmt":"2020-02-13T08:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=30859590"},"modified":"2020-02-17T11:37:39","modified_gmt":"2020-02-17T10:37:39","slug":"la-upo-ofrece-en-radiolavide-un-programa-pionero-en-sevilla-de-ensenanza-del-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/docencia-formacion\/2020\/02\/la-upo-ofrece-en-radiolavide-un-programa-pionero-en-sevilla-de-ensenanza-del-portugues\/","title":{"rendered":"La UPO ofrece en RadiOlavide un programa pionero en Sevilla de ense\u00f1anza del portugu\u00e9s"},"content":{"rendered":"
\"Giselle<\/a>
Giselle Menezes en RadiOlavide<\/figcaption><\/figure>\n

La Universidad Pablo de Olavide, a trav\u00e9s de su radio universitaria, ofrece el programa \u2018O Mundo da L\u00edngua Portuguesa\u2019<\/strong>, un espacio que acerca al oyente al idioma y la cultura de los pa\u00edses que forman parte de la Comunidad de los Pa\u00edses de Lengua Portuguesa<\/strong> (CPLP): Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bis\u00e1u, Guinea Ecuatorial, Mozambique, Portugal, Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe y Timor Oriental. El proyecto, que se ha puesto en marcha durante el curso 2019\/2020, es el primero de estas caracter\u00edsticas en la provincia de Sevilla y ofrece un punto de encuentro e intercambio cultural y ling\u00fc\u00edstico con el mundo lus\u00f3fono. Se emite todos los martes a las 13:00 y los jueves a las 18:00 en radiolavide.org<\/a>.<\/p>\n

\u201cEstamos muy contentos con la acogida que est\u00e1 teniendo, recibimos felicitaciones desde diferentes pa\u00edses del mundo y, por el lado acad\u00e9mico, tambi\u00e9n nos alegra saber que un proyecto que forma parte de una tesis doctoral ya se pueda trabajar como herramienta en clases de PLE \u2013 Portugu\u00e9s como Lengua Extranjera\u201d, explica Giselle Menezes Mendes<\/strong>, doctoranda de la UPO en Historia y Estudios Human\u00edsticos: Europa, Am\u00e9rica, Artes y Lenguas, profesora de portugu\u00e9s en el Servicio de Idiomas \u00a0y creadora de este espacio. Giselle Menezes conduce \u2018O Mundo da L\u00edngua Portuguesa\u2019 junto a Ana Margarida Were, bi\u00f3loga y responsable tambi\u00e9n del programa \u2018Mundo Sostenible\u2019 de RadiOlavide, y Beatriz Padr\u00f3n, autora de la p\u00e1gina \u2018Nem bom vento ilustraciones\u2019. La realizaci\u00f3n t\u00e9cnica corre a cargo de Miryam Toro Pazos y el apoyo desde la radio universitaria lo presta la coordinadora de RadiOlavide, Noelia Cameron N\u00fa\u00f1ez.<\/p>\n

\u201cUna de las ideas del programa es ofrecer acentos diversos y plurales que forman parte del universo ling\u00fc\u00edstico y cultural de la sexta lengua m\u00e1s hablada del mundo\u201d, contin\u00faa Giselle Menezes, quien insiste en la importancia de este espacio \u201ccomo una herramienta did\u00e1ctica de ense\u00f1anza de la lengua y la cultura, que puede ser usada por cualquier docente, en especial en clases de Portugu\u00e9s como Lengua Extranjera y afines\u201d. \u201cLa metodolog\u00eda de este proyecto sigue un enfoque acad\u00e9mico, cada detalle tiene detr\u00e1s una reflexi\u00f3n te\u00f3rica importante pero todo se hace de forma amena y divertida\u201d, subraya la responsable.<\/p>\n

\u2018O Mundo da L\u00edngua Portuguesa\u2019, cuya sinton\u00eda \u2018O nosso sol\u2019, est\u00e1 compuesta (tanto la m\u00fasica como la letra) por la propia Giselle Menezes Mendes, cuenta con varias secciones que buscan dar a conocer aspectos relevantes de la cultura lus\u00f3fona con la actualidad como tel\u00f3n de fondo. Algunas de \u00e9stas son: \u2018Ler para crer\u2019, centrada en literatura; \u2018Qual \u00e9 a dica\u2019 con recomendaciones culturales de inter\u00e9s o \u2018La, la, canta\u2019 que profundiza en la m\u00fasica de los pa\u00edses de la CPLP. \u2018Qual \u00e9 mesmo a not\u00edcia? o \u2018S\u00f3 mais um detalhe\u2019 son otros espacios que junto a la secci\u00f3n de entrevistas completan el programa.<\/p>\n

RadiOlavide es la radio universitaria de la Universidad Pablo de Olavide, un proyecto educativo y comunitario que naci\u00f3 hace tres a\u00f1os y que se encuentra al servicio de toda la sociedad. Impulsada por el Vicerrectorado de Cultura y Compromiso Social y por el Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad Pablo de Olavide, esta radio universitaria que emite por internet se concibe como medio de comunicaci\u00f3n, difusi\u00f3n, recurso pedag\u00f3gico y de participaci\u00f3n de la comunidad universitaria. Supone una apuesta de la Universidad Pablo de Olavide para contribuir a la democratizaci\u00f3n de los saberes y conocimientos, as\u00ed como a la construcci\u00f3n de una identidad cultural diversa. RadiOlavide es la primera radio universitaria que se cre\u00f3 en Sevilla y ha sido galardonada recientemente con el Premio Andaluc\u00eda de Comunicaci\u00f3n Audiovisual Local que concede la Junta de Andaluc\u00eda por su programa \u2018Mundo Sostenible\u2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Universidad Pablo de Olavide, a trav\u00e9s de su radio universitaria, ofrece el programa \u2018O Mundo da L\u00edngua Portuguesa\u2019, un espacio que acerca al oyente al idioma y la cultura de los pa\u00edses que forman parte de la Comunidad de los Pa\u00edses de Lengua Portuguesa (CPLP): Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bis\u00e1u, Guinea Ecuatorial, Mozambique, Portugal, Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe y Timor Oriental. El proyecto, que se ha puesto en marcha durante el curso 2019\/2020, es el primero de estas caracter\u00edsticas en la provincia de Sevilla y ofrece un punto de encuentro e intercambio cultural y ling\u00fc\u00edstico con el mundo lus\u00f3fono. Se emite todos los martes a las 13:00 y los jueves a las 18:00 en radiolavide.org.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":30859591,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2779],"tags":[5834,984,1982,6446,3784,650],"class_list":["post-30859590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-docencia-formacion","tag-cultura","tag-medios-de-comunicacion","tag-portugal","tag-radio-universitaria","tag-radiolavide","tag-servicio-de-idiomas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30859590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30859590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30859590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30859592,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30859590\/revisions\/30859592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30859591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30859590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30859590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30859590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}