{"id":30872252,"date":"2022-04-25T12:05:04","date_gmt":"2022-04-25T10:05:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=30872252"},"modified":"2022-04-26T10:47:42","modified_gmt":"2022-04-26T08:47:42","slug":"el-profesor-de-la-upo-juan-ramon-ballesteros-presenta-esta-tarde-una-edicion-critica-de-admiranda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/docencia-formacion\/2022\/04\/el-profesor-de-la-upo-juan-ramon-ballesteros-presenta-esta-tarde-una-edicion-critica-de-admiranda\/","title":{"rendered":"El profesor de la UPO Juan Ram\u00f3n Ballesteros presenta esta tarde una edici\u00f3n cr\u00edtica de \u2018Admiranda\u2019"},"content":{"rendered":"
\"Juan<\/a>
Juan Ram\u00f3n Ballesteros con su edici\u00f3n de Admiranda<\/figcaption><\/figure>\n

Admiranda sive de Magnitudine romana libri IV<\/em> es una descripci\u00f3n del Imperio romano en 48 cap\u00edtulos que tratan distintas instituciones romanas. Fue escrita en la transici\u00f3n de los siglos XVI al XVII por el humanista flamenco Justo Lipsio<\/strong> (1547-1606). La obra se divide en cuatro libros, cada uno de los cuales desarrolla un aspecto que explica la grandeza de Roma: el poder territorial, militar y demogr\u00e1fico; los edificios monumentales y obras p\u00fablicas; los recursos econ\u00f3micos y financieros del Estado, de los particulares y la pol\u00edtica de gasto; y las virtudes c\u00edvicas y militares de los romanos. Juan Manuel Cort\u00e9s Copete<\/strong>, catedr\u00e1tico de Historia Antigua y director de la Escuela de Doctorado de la UPO, presentar\u00e1 Admiranda. Cuatro libros sobre la grandeza romana<\/em> <\/strong>este lunes 25 de abril a las 18:00 horas en la sala de grados del edificio 6<\/strong>, acompa\u00f1ado del editor y traductor de la obra.<\/p>\n

Juan Ram\u00f3n Ballesteros<\/strong> ha realizado la primera edici\u00f3n cr\u00edtica de este tratado, que incluye una traducci\u00f3n castellana anotada \u2013la primera a una lengua moderna\u2013, y una introducci\u00f3n general sobre la vida y la obra de Lipsio. Al igual que otros trabajos de Lipsio, los Admiranda<\/em> fueron redactados como un di\u00e1logo. En este caso, los protagonistas son el propio Lipsio y un disc\u00edpulo an\u00f3nimo que, aprovechando un periodo de vacaciones y a lo largo de cuatro jornadas, se re\u00fanen para discutir sobre la grandeza de Roma. Adem\u00e1s de un ejercicio literario, los Admiranda<\/em> constituyen una singular combinaci\u00f3n de varias vocaciones human\u00edsticas presentes en el conjunto de la obra de Justo Lipsio: la cr\u00edtica textual, la reconstrucci\u00f3n hist\u00f3rica y la reflexi\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n

La publicaci\u00f3n de Admiranda<\/em> en la colecci\u00f3n Bibliotheca Montaniana<\/em> de la Universidad de Huelva, disponible en edici\u00f3n impresa y digital, es de gran relevancia para especialistas en el estudio de la historia del mundo antiguo grecorromano y del moderno europeo. En tanto que pensador humanista, Lipsio es una referencia ineludible para la formaci\u00f3n de la tradici\u00f3n cl\u00e1sica y para la construcci\u00f3n del pensamiento pol\u00edtico e hist\u00f3rico occidental.<\/p>\n

\"Admiranda,<\/a>Referencia:
\n<\/strong>Ballesteros S\u00e1nchez, Juan Ram\u00f3n, and Justo Lipsio. Admiranda. Cuatro libros sobre la Grandeza Romana<\/em>. Huelva: Universidad de Huelva, 2021.
\nhttp:\/\/www.uhu.es\/publicaciones\/?q=libros&code=1245#<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. Juan Manuel Cort\u00e9s Copete, catedr\u00e1tico de Historia Antigua y director de la Escuela de Doctorado de la UPO, presentar\u00e1 Admiranda. Cuatro libros sobre la grandeza romana este lunes 25 de abril a las 18:00 horas en la sala de grados del edificio 6, acompa\u00f1ado del editor y traductor de la obra.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":30872254,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2779],"tags":[460,3656,150,2217,3889,333,334],"class_list":["post-30872252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-docencia-formacion","tag-antigua-roma","tag-area-de-historia-antigua","tag-historia","tag-historia-moderna","tag-juan-manuel-cortes-copete","tag-libro","tag-presentacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30872252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30872252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30872252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30872256,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30872252\/revisions\/30872256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30872254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30872252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30872252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30872252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}