{"id":30879626,"date":"2023-09-19T14:50:30","date_gmt":"2023-09-19T12:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=30879626"},"modified":"2023-09-25T13:39:26","modified_gmt":"2023-09-25T11:39:26","slug":"la-upo-firma-un-convenio-de-colaboracion-con-la-universidad-ains-shams-de-el-cairo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/institucional\/2023\/09\/la-upo-firma-un-convenio-de-colaboracion-con-la-universidad-ains-shams-de-el-cairo\/","title":{"rendered":"La UPO firma un convenio de colaboraci\u00f3n con la Universidad Ains Shams de El Cairo"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_30879627\" aria-describedby=\"caption-attachment-30879627\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30879627\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto-700x525.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto-420x315.jpg 420w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen2_ConveEgipto.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30879627\" class=\"wp-caption-text\">Francisco Oliva y Salwa Rahsad Amin firman el protocolo de colaboraci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p>El rector de la Universidad Pablo de Olavide, <strong>Francisco Oliva Bl\u00e1zquez<\/strong>, y la decana de la Facultad de Alsun de la Universidad Ains Shams de El Cairo (Egipto), <strong>Salwa Rahsad Amin<\/strong>, han firmado un protocolo de colaboraci\u00f3n entre ambas entidades con el objetivo de establecer un marco jur\u00eddico e institucional para impulsar actividades conjuntas formativas de tipo acad\u00e9mico, t\u00e9cnico y de investigaci\u00f3n, entre ellas la <strong>realizaci\u00f3n de tesis doctorales en r\u00e9gimen de cotutela internacional<\/strong>.<\/p>\n<p>Francisco Oliva ha destacado la importancia de extender la relaci\u00f3n acad\u00e9mica de la Universidad y, de esta forma, su internacionalizaci\u00f3n. En este sentido, ha remarcado que este convenio contribuye a la <strong>relevancia del papel de la UPO en la esfera de los pa\u00edses del norte de \u00c1frica<\/strong> y ha expresado su deseo de que la relaci\u00f3n entre ambas entidades se siga ampliando en el futuro.<\/p>\n<p>Por su parte, Salwa Rahsad Amin ha se\u00f1alado la relevancia que este tipo de convenios tiene para la Universidad Ains Shams, puesto que cuenta con quince departamentos de lenguas y ocho programas internacionales de estudios en traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n. Entre las actividades que se pongan en marcha fruto de la firma de este convenio, ha destacado <strong>la posibilidad de crear dobles titulaciones internacionales, tanto grados como m\u00e1steres<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30879628\" aria-describedby=\"caption-attachment-30879628\" style=\"width: 420px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30879628\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto-420x315.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto-420x315.jpg 420w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen1_ConveEgipto.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30879628\" class=\"wp-caption-text\">Saad Mohamed Saad Helal, Salwa Rahsad Amin, Francisco Oliva, David Naranjo, Hala Awwad y Juan Manuel Cort\u00e9s Copete<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gracias a este protocolo general, impulsado por el <strong>Vicerrectorado de Internacionalizaci\u00f3n<\/strong> y fruto del viaje del rector a Egipto el pasado mes de mayo, ambas universidades trabajar\u00e1n en la firma de convenios espec\u00edficos que posibiliten la puesta en marcha de nuevas actividades comunes en el \u00e1rea formativa y de investigaci\u00f3n, as\u00ed como en pr\u00e1cticas dirigidas a estudiantes, que se suman al acuerdo ya alcanzado en el \u00e1mbito de la movilidad internacional dentro del programa Erasmus+. El convenio tiene una vigencia inicial de cuatro a\u00f1os.<\/p>\n<p>Esta entidad tiene una elevada importancia acad\u00e9mica y aportaci\u00f3n cient\u00edfica a nivel internacional. La Universidad Ain Shams cuenta con m\u00e1s de 250.000 estudiantes, de quienes 10.000 son de otros pa\u00edses, y tiene un papel social de relevancia en El Cairo por la labor de sus hospitales universitarios, que dan servicio a un amplio sector de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el acto de firma, han estado presentes tambi\u00e9n el vicerrector de Internacionalizaci\u00f3n de la UPO, <strong>David Naranjo Gil<\/strong>; la catedr\u00e1tica del Departamento de Espa\u00f1ol de la Universidad Ain Shams, <strong>Hala Awwad<\/strong>; el director de la Escuela de Doctorado de la UPO, <strong>Juan Manuel Cort\u00e9s Copete<\/strong>; y el responsable del \u00c1rea de Estudios \u00c1rabes e Isl\u00e1micos, <strong>Saad Mohamed Saad Helal<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El rector de la Universidad Pablo de Olavide, Francisco Oliva Bl\u00e1zquez, y la decana de la Facultad de Alsun de la Universidad Ains Shams de El Cairo (Egipto), Salwa Rahsad Amin, han firmado un protocolo de colaboraci\u00f3n entre ambas entidades con el objetivo de establecer un marco jur\u00eddico e institucional para impulsar actividades conjuntas formativas de tipo acad\u00e9mico, t\u00e9cnico y de investigaci\u00f3n, entre ellas la realizaci\u00f3n de tesis doctorales en r\u00e9gimen de cotutela internacional.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":30879627,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[911,326,1282,3408,754,5968,3620],"class_list":["post-30879626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-institucional","tag-africa","tag-convenio","tag-movilidad-internacional","tag-tesis-doctoral","tag-traduccion-e-interpretacion","tag-universidad-ain-shams","tag-vicerrectorado-de-internacionalizacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30879626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30879626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30879626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30879629,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30879626\/revisions\/30879629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30879627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30879626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30879626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30879626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}