{"id":30887207,"date":"2025-06-13T12:19:40","date_gmt":"2025-06-13T10:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/?p=30887207"},"modified":"2025-06-16T12:27:38","modified_gmt":"2025-06-16T10:27:38","slug":"el-alumnado-egresado-en-traduccion-e-interpretacion-en-frances-y-aleman-celebra-su-graduacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/comunidad\/2025\/06\/el-alumnado-egresado-en-traduccion-e-interpretacion-en-frances-y-aleman-celebra-su-graduacion\/","title":{"rendered":"El alumnado egresado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y alem\u00e1n celebra su graduaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_30887208\" aria-describedby=\"caption-attachment-30887208\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30887208\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-750x422.jpeg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-750x422.jpeg 750w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-420x237.jpeg 420w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-2048x1153.jpeg 2048w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-22-1320x743.jpeg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30887208\" class=\"wp-caption-text\">Promoci\u00f3n 2020\/2025 del Doble Grado en Relaciones Internacionales y Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y alem\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Estudiantes de la <strong>promoci\u00f3n 2021\/2025 de los Grados en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y en alem\u00e1n y de la promoci\u00f3n 2020\/2025 del Doble Grado en Relaciones Internacionales y Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y alem\u00e1n<\/strong> celebraron su ceremonia de graduaci\u00f3n ayer jueves en el Paraninfo de la Universidad Pablo de Olavide. El acto fue presidido por la decana de la Facultad de Humanidades, Mar\u00eda Losada Friend, y por el decano de la Facultad de Derecho, C\u00e9sar Hornero M\u00e9ndez.<\/p>\n<p>Los padrinos de las promociones fueron los profesores de la UPO Antonio L\u00e9rida Mu\u00f1oz del \u00c1rea de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n para el Grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en alem\u00e1n; Rafael Garc\u00eda P\u00e9rez del \u00c1rea de Derecho Internacional P\u00fablico y Relaciones Internacionales para el Doble Grado en Relaciones Internacionales y Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y alem\u00e1n; y como madrina de la promoci\u00f3n del Grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s, la profesora del \u00c1rea de Filolog\u00eda Francesa Isabel Jim\u00e9nez Guti\u00e9rrez. A la ceremonia tambi\u00e9n asistieron como profesores y profesoras honor\u00edficas Julia Lobato Patricio del \u00c1rea de Filolog\u00eda Francesa; Mar\u00eda Elena de la Cova Morillo-Velarde del \u00c1rea de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n, y Jonathan Pass del \u00c1rea de Derecho Internacional P\u00fablico y Relaciones Internacionales.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30887209\" aria-describedby=\"caption-attachment-30887209\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30887209\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-750x422.jpeg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-750x422.jpeg 750w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-420x237.jpeg 420w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-2048x1153.jpeg 2048w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-3-1320x743.jpeg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30887209\" class=\"wp-caption-text\">Promoci\u00f3n 2021\/2025 del Grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en alem\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n<p>En representaci\u00f3n del alumnado egresado, pronunciaron los discursos Carolina Fern\u00e1ndez Berm\u00fadez y Clara Ortiz Ramos del Grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s; Daniel Escobar S\u00e1nchez y Lara Rodr\u00edguez Cuti\u00f1o del Grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en alem\u00e1n; y Luc\u00eda Caso Moreno y V\u00edctor L\u00f3pez Ruiz del Doble Grado en Relaciones Internacionales y Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y alem\u00e1n. Un total de 55 egresados y egresadas asistieron, junto a sus familiares, a este acto con el que la Universidad Pablo de Olavide recupera una antigua tradici\u00f3n de las universidades europeas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30887210\" aria-describedby=\"caption-attachment-30887210\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30887210\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-750x422.jpeg\" alt=\"Promoci\u00f3n 2021\/2025 del Grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-750x422.jpeg 750w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-420x237.jpeg 420w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-2048x1153.jpeg 2048w, https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TeI-Frances-aleman-RRII-24-1320x743.jpeg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30887210\" class=\"wp-caption-text\">Promoci\u00f3n 2021\/2025 del Grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estudiantes de la promoci\u00f3n 2021\/2025 de los Grados en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y en alem\u00e1n y de la promoci\u00f3n 2020\/2025 del Doble Grado en Relaciones Internacionales y Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en franc\u00e9s y alem\u00e1n celebraron su ceremonia de graduaci\u00f3n en el Paraninfo de la Universidad Pablo de Olavide. El acto fue presidido por la decana de la Facultad de Humanidades, Mar\u00eda Losada Friend, y por el decano de la Facultad de Derecho, C\u00e9sar Hornero M\u00e9ndez.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30887211,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5842],"tags":[6146,5074,6047,6048,5986,5987,5042],"class_list":["post-30887207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad","tag-ceremonia-de-fin-de-grado","tag-ceremonia-de-graduacion","tag-doble-grado-en-traduccion-e-interpretacion-aleman-y-relaciones-internacionales","tag-doble-grado-en-traduccion-e-interpretacion-frances-y-relaciones-internacionales","tag-grado-en-traduccion-e-interpretacion-en-aleman","tag-grado-en-traduccion-e-interpretacion-en-frances","tag-graduacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30887207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30887207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30887207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30887212,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30887207\/revisions\/30887212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30887211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30887207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30887207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30887207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}