DOS NIVELES: inicial & básico
PROGRAMA CURSO INICIAL: pendiente
PROGRAMA CURSO NIVEL BÁSICO: AQUÍ
Introducción a la lengua árabe y sus variedades:
El árabe es una lengua hablada por más de 250 millones de personas en el todo el mundo. Es la lengua oficial de la Liga Árabe y una de las lenguas oficiales de la ONU. Es la lengua del islam, una de las religiones más seguidas del mundo con más de un billón y medio de creyentes que siguen en aumento todos los años en todo el mundo. Es la lengua oficial de 25 países árabes, de los cuales 22 pertenecen a la Liga Árabe.
Para aprender el árabe como lengua extranjera es conveniente conocer algunos datos sobre los rasgos más característicos de esta lengua tan antigua y, asimismo, fijar los objetivos o los fines para los cuales se desea aprenderlo.
El mundo árabe se divide en tres bloques geopolíticos y culturales:
- Los países de la Península Arábiga
- Los países de Oriente Medio y Oriente Próximo
- Los países del norte de África que se bifurcan en otros dos subgrupos:
- Los países del Magreb: Argelia, Túnez y Marruecos
- Egipto y Libia
Esta división hace que el árabe culto clásico (ACC), la lengua del Corán, sea la lengua oficial en todos los países árabes. Sin embargo, no es la lengua vehicular o de comunicación en cada uno de ellos. Esta característica dificulta la tarea del aprendizaje del árabe y de ahí surge la importancia de saber para qué queremos aprender el árabe o con qué fin. Existen fines académicos y de investigación, fines de negocios, fines políticos, turísticos, laborales o, el simple hecho de querer comunicarse con personas de habla árabe.
La forma óptima y más eficaz para aprender y a la vez hablar la lengua árabe es conocer y aprender el árabe culto (clásico y/o moderno) y, después, realizar un aprendizaje en cualquiera de los dialectos de los países árabes para poder comunicarse de forma fluida. La elección del dialecto en cuestión depende de los fines prácticos que se pretendan o de la utilidad que se persigue. Uno de estos dialectos es el egipcio que se considera el único dialecto que se entiende en todos los países de habla árabe. El motivo de este fenómeno se debe a la industria del cine, ya que de casi toda la producción cinematográfica la egipcia ha sido la única comercializada en el mundo árabe hasta hace pocas décadas.
Curso de Árabe Culto Moderno (ACM): (90 horas)
- El árabe culto moderno (ACM) o el árabe estándar es una versión más actualizada o moderna del árabe culto clásico (ACC) o el árabe literario estandarizado. Se considera la lengua de los medios de comunicación en todo el mundo árabe, utilizándose en las publicaciones oficiales de todos los organismos gubernamentales, en la expedición de documentos tan vitales como: pasaportes, documentos de identidad, formularios, etc. tanto en la vida académica como en la vida pública. También se utiliza en la producción de textos literarios. Se podría decir que el ACM es la lengua vehicular en casi todo el mundo árabe. Con el aprendizaje de esta modalidad del árabe, el alumnado podrá leer libros, artículos, manuscritos, periódicos y comunicados de prensa, etc. publicados en el todo el mundo árabe y, asimismo, comprender los programas y actividades emitidos en los medios de comunicación, siempre y cuando se emiten en árabe culto moderno (ACM). En lo que se refiere a la trayectoria profesional, el alumnado que aprende el ACM podrá tener grandes ventajas para ejercer profesionalmente en el ámbito de la política, la diplomacia, el periodismo o en el ámbito empresarial.
El ACM es la base que proporcionará al alumnado la capacidad de aprender cualquier lengua árabe dialectal.