{"id":7032,"date":"2026-06-04T17:56:21","date_gmt":"2026-06-04T15:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/?page_id=7032"},"modified":"2026-06-08T16:31:17","modified_gmt":"2026-06-08T14:31:17","slug":"coleccion-museografica-casariche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/coleccion-museografica-casariche\/","title":{"rendered":"Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche"},"content":{"rendered":"\n

Proyecto de asesoramiento t\u00e9cnico y generaci\u00f3n de materiales accesibles y en lenguaje claro para la reapertura de la Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casarich<\/em>e<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"Logo<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Lenguaje claro<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Logo<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Lectura f\u00e1cil<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Logo<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Audiodescripci\u00f3n<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"Logo<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Signogu\u00eda<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Pictograma<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Metodolog\u00eda<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Pictograma<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Prensa<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"Pictograma<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Jornada cient\u00edfica<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Pictograma<\/figure>\n\n\n\n

Publicaciones<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Pictograma<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Fotos<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

El proyecto desarrollado por el grupo de investigaci\u00f3n COMINTRAD para la Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche (Sevilla) tiene como objetivo principal la transferencia de conocimiento en materia de accesibilidad ling\u00fc\u00edstica <\/strong>en el marco del desarrollo de una nueva museograf\u00eda y discurso muse\u00edstico para la Colecci\u00f3n. Por un lado, se aplican diferentes investigaciones sobre lenguaje claro <\/strong>en los nuevos textos del museo, con participaci\u00f3n activa de la direcci\u00f3n y resto de personal; por otro lado, se desarrollan materiales para la accesibilidad sensorial y cognitiva<\/strong> de la Colecci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Este proyecto se articula mediante una oferta cient\u00edfico-t\u00e9cnica y un contrato de transferencia<\/strong> al amparo del art. 60 de la LOSU, gestionado por la OTRI de la Universidad Pablo de Olavide. Se produce a petici\u00f3n del Ayuntamiento de Casariche al grupo de investigaci\u00f3n a principios de 2024, durante el cierre del museo en 2023 para acometer las reformas que derivar\u00edan en un nuevo concepto de museo como agente de transformaci\u00f3n social. <\/p>\n\n\n\n

El proyecto se desarrolla bajo un enfoque ecosist\u00e9mico<\/strong>, pues se basa en la colaboraci\u00f3n entre todos los agentes implicados \u2014investigadores, sector p\u00fablico, direcci\u00f3n y trabajadores del museo y sociedad civil\u2014 y en el aprovechamiento de los activos intelectuales para generar impacto social en el entorno rural<\/strong>. Al mismo tiempo, se trata de una aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica de diversas publicaciones del grupo de investigaci\u00f3n que lo desarrolla (en especial, las investigaciones de Medina Reguera y Espa\u00f1a P\u00e9rez, 2022, 2024; Espa\u00f1a P\u00e9rez, 2023, 2024). El equipo t\u00e9cnico es interdisciplinar y fomenta la innovaci\u00f3n museogr\u00e1fica, impulsando la accesibilidad universal y la inclusi\u00f3n en espacios muse\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n

Los contenidos desarrollados est\u00e1n disponibles en el museo Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche y en su p\u00e1gina web. No obstante, se encuentran aqu\u00ed tambi\u00e9n en abierto, de modo que investigadores y personas interesadas en accesibilidad puedan replicar su metodolog\u00eda y la gesti\u00f3n de textos<\/strong> en las diversas modalidades del proyecto. <\/p>\n\n\n\n

Las actividades de transferencia deben contribuir a una ciencia m\u00e1s inclusiva, abierta y responsable. Sirvan las diferentes secciones de esta web para dar cuenta de estos principios. Una galer\u00eda fotogr\u00e1fica sirve para ilustrar el impulso de desarrollo cultural y tur\u00edstico que se ha logrado con el nuevo museo<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Logo<\/figure>\n\n\n\n
\"Logo<\/figure>\n\n\n\n
\"Logo<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proyecto de asesoramiento t\u00e9cnico y generaci\u00f3n de materiales accesibles y en lenguaje claro para la reapertura de la Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche Lenguaje claro Lectura f\u00e1cil Audiodescripci\u00f3n Signogu\u00eda…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7187,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-7032","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra.png",1080,729,false],"thumbnail":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra-300x203.png",300,203,true],"medium_large":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra-768x518.png",580,391,true],"large":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra-1024x691.png",580,391,true],"1536x1536":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra.png",1080,729,false],"2048x2048":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra.png",1080,729,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra.png",1080,729,false],"chaplin_preview_image_low_resolution":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra-540x365.png",540,365,true],"chaplin_preview_image_high_resolution":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra.png",1080,729,false],"chaplin_fullscreen":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra.png",1080,729,false],"audioigniter_cover":["https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CMC-casariche_1080_729_conlogosextra.png",560,378,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Proyecto de asesoramiento t\u00e9cnico y generaci\u00f3n de materiales accesibles y en lenguaje claro para la reapertura de la Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche Lenguaje claro Lectura f\u00e1cil Audiodescripci\u00f3n Signogu\u00eda…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7032"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7298,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7032\/revisions\/7298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}