{"id":7045,"date":"2026-06-04T20:01:51","date_gmt":"2026-06-04T18:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/?page_id=7045"},"modified":"2026-06-08T17:59:32","modified_gmt":"2026-06-08T15:59:32","slug":"lenguaje-claro-casariche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/coleccion-museografica-casariche\/lenguaje-claro-casariche\/","title":{"rendered":"Lenguaje claro en el museo de Casariche"},"content":{"rendered":"\n

Un resultado principal del proyecto es la aplicaci\u00f3n del lenguaje claro a los textos de la exposici\u00f3n permanente de la Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche. Durante una fase de 4 meses, se traducen en un proceso colaborativo entre el grupo de investigaci\u00f3n y el personal del museo los contenidos textuales principales de la exposici\u00f3n. Se toman decisiones sobre el n\u00famero de textos y la tipolog\u00eda textual en funci\u00f3n del n\u00famero de salas. Se toman decisiones sobre la divisi\u00f3n argumental y tem\u00e1tica entre las salas del museo y los restos arqueol\u00f3gicos que ser\u00e1n expuestos. El proceso de (co)escritura y revisi\u00f3n se prolonga hasta configurar las primeras versiones de las cartelas. 
<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Cartela de introducci\u00f3n general<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/object>C1_Cartelas de intro general<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n

Cartela de plano y recomendaciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/object>C2_Cartelas de plano y recomendaciones<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n

Cartelas de introducci\u00f3n de n\u00facleo tem\u00e1tico<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/object>C3_Cartelas de intro de nucleo tematico<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n

Cartelas de tema<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/object>C4_Cartelas de tema<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n

Cartelas de objeto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/object>C6_Cartelas de objeto<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n

Cartelas de ficha t\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/object>C8_Cartelas de ficha t\u00e9cnica<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n

Cartelas de cita<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/object>C9_Cartelas de cita<\/a>Descarga<\/a><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Propuesta de subg\u00e9neros del g\u00e9nero cartela (Espa\u00f1a-P\u00e9rez, 2024)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Propuesta de subg\u00e9neros del g\u00e9nero cartela (Espa\u00f1a-P\u00e9rez, 2024)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un resultado principal del proyecto es la aplicaci\u00f3n del lenguaje claro a los textos de la exposici\u00f3n permanente de la Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche. Durante una fase de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7032,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-7045","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"chaplin_preview_image_low_resolution":false,"chaplin_preview_image_high_resolution":false,"chaplin_fullscreen":false,"audioigniter_cover":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Un resultado principal del proyecto es la aplicaci\u00f3n del lenguaje claro a los textos de la exposici\u00f3n permanente de la Colecci\u00f3n Museogr\u00e1fica de Casariche. Durante una fase de…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7045"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7045"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7327,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7045\/revisions\/7327"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}