{"id":2327,"date":"2011-12-31T20:59:06","date_gmt":"2011-12-31T19:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/?p=2327"},"modified":"2021-03-23T13:40:33","modified_gmt":"2021-03-23T12:40:33","slug":"tacto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/tacto\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n y Accesibilidad: Divulgaci\u00f3n accesible de la Ciencia \u2013 Ciencia para todos (TACTO)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ficha t\u00e9cnica<\/h2>\n\n\n\n
Titulo del Proyecto:<\/strong><\/td>Traducci\u00f3n y Accesibilidad: Divulgaci\u00f3n accesible de la Ciencia – Ciencia para todos (TACTO)<\/td><\/tr>
Tipo de Proyecto:<\/strong><\/td>Proyecto de Innovaci\u00f3n Docente de la Universidad de Granada<\/td><\/tr>
Fecha de Inicio:<\/strong><\/td>Septiembre 2010<\/td><\/tr>
Fecha de Finalizaci\u00f3n:<\/strong><\/td>Diciembre 2012<\/td><\/tr>
Coordinado por:<\/strong><\/td>Dra. Catalina Jim\u00e9nez Hurtado<\/td><\/tr>
Participantes:<\/strong><\/td>Dra. Christiane Limbach <\/a>y el grupo de Investigaci\u00f3n TRACCE de la Universidad de Granada <\/td><\/tr>
Financiado por:<\/strong><\/td>Unidad de Innovaci\u00f3n docente de la Universidad de Granada<\/td><\/tr>
Descripci\u00f3n: <\/strong><\/td>El Proyecto de Innovaci\u00f3n Docente Traducci\u00f3n y Accesibilidad: Divulgaci\u00f3n Accesible de la Ciencia-Ciencia para Todos, con c\u00f3digo 09-105, financiado por la unidad de innovaci\u00f3n docente de la Universidad de Granada (UGR) supone el salto del grupo TRACCE a la Accesibilidad Muse\u00edstica. El principal objetivo de TACTO es aplicar las distintas modalidades de traducci\u00f3n accesible en los museos como herramienta did\u00e1ctica para la formaci\u00f3n de estudiantes de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n. El pabell\u00f3n elegido, dentro del Museo Memoria de Andaluc\u00eda, Viaje al Cuerpo Humano del Parque de las Ciencias de Granada, es un contexto ideal para que el alumnado trascenda el aula y experimente de primera mano la epistemolog\u00eda del proceso traductor. El alumnado desarrolla un encargo de traducci\u00f3n global consistente en la elaboraci\u00f3n de un prototipo de Gu\u00eda Multimedia Accesible, a modo de producto final, dise\u00f1ado bajo el enfoque de la accesibilidad universal. Esto significa que la gu\u00eda es adaptable a varios perfiles: usuarios que padecen alguna discapacidad sensorial (visual o auditiva) y, dentro de estos, usuarios con distintos niveles de acceso al conocimiento seg\u00fan su rango de edad (ni\u00f1os, j\u00f3venes, adultos).<\/td><\/tr>
M\u00e1s informaci\u00f3n en:<\/strong><\/td>TACTO<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ficha t\u00e9cnica Titulo del Proyecto: Traducci\u00f3n y Accesibilidad: Divulgaci\u00f3n accesible de la Ciencia – Ciencia para todos (TACTO) Tipo de Proyecto: Proyecto de Innovaci\u00f3n Docente de la Universidad…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2375,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[219,85,223],"tags":[177,111],"class_list":["post-2327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovacion-otros","category-proyectos","category-proyectos-otros","tag-accesibilidad","tag-traduccion-accesible"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2327"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2327"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4433,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2327\/revisions\/4433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}