{"id":4738,"date":"2021-11-14T23:19:01","date_gmt":"2021-11-14T22:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/proyecto-comintrad-copy\/"},"modified":"2024-01-19T18:32:16","modified_gmt":"2024-01-19T17:32:16","slug":"proyecto-comunicacion-digital-multimodal-multilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/proyecto-comunicacion-digital-multimodal-multilingue\/","title":{"rendered":"Comunicaci\u00f3n Digital Multimodal Multiling\u00fce para Pymes Andaluzas: An\u00e1lisis Discursivo de Sitios Web Corporativos (COMVENCE)"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Web del proyecto<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comvence\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comvence\">https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comvence<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading eplus-0rO0is\">Ficha t\u00e9cnica<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Este proyecto ha sido financiado\/a por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) y por la Consejer\u00eda de Econom\u00eda, Conocimiento, Empresas y Universidad, de la Junta de Andaluc\u00eda, en marco del programa operativo FEDER Andaluc\u00eda 2014-2020. Objetivo espec\u00edfico 1.2.3. \u00abFomento y generaci\u00f3n de conocimiento frontera y de conocimiento orientado a los retos de la sociedad, desarrollo de tecnolog\u00edas emergentes\u00bb) en marco del proyecto de investigaci\u00f3n de referencia 1381362. Porcentaje de cofinanciaci\u00f3n FEDER 80%.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"438\" height=\"291\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/junta-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5137\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/junta-2.png 438w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/junta-2-300x199.png 300w\" sizes=\"(max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-UE-FEDER-1024x231.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5134\" width=\"246\" height=\"55\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-UE-FEDER-1024x231.png 1024w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-UE-FEDER-300x68.png 300w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-UE-FEDER-768x173.png 768w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-UE-FEDER-540x122.png 540w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-UE-FEDER-1080x244.png 1080w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-UE-FEDER.png 1441w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-Andaluci\u0301a-se-mueve-1024x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5135\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-Andaluci\u0301a-se-mueve-1024x506.jpg 1024w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-Andaluci\u0301a-se-mueve-300x148.jpg 300w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-Andaluci\u0301a-se-mueve-768x380.jpg 768w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-Andaluci\u0301a-se-mueve-540x267.jpg 540w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-Andaluci\u0301a-se-mueve-1080x534.jpg 1080w, https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logotipo-Andaluci\u0301a-se-mueve.jpg 1373w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular eplus-UJ3jg5\"><table class=\"has-background has-fixed-layout\" style=\"background-color:#f3f4f5\"><tbody><tr><td><strong>Titulo del Proyecto:<\/strong><\/td><td>Comunicaci\u00f3n Digital Multimodal Multiling\u00fce para Pymes Andaluzas: An\u00e1lisis Discursivo de Sitios Web Corporativos (COMVENCE)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tipo de Proyecto:<\/strong><\/td><td>Proyecto de I+D+I, de la Universidad Pablo de Olavide<\/td><\/tr><tr><td><strong>Financiado por:<\/strong><\/td><td>Junta de Andaluc\u00eda, Fondos FEDER<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fecha de Inicio:<\/strong><\/td><td>01 Junio 2021<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fecha de Finalizaci\u00f3n:<\/strong><\/td><td>30 Junio 2023<\/td><\/tr><tr><td><strong>Investigador<\/strong> <strong>principal:<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/ana-maria-medina-reguera\/\" data-type=\"post\" data-id=\"80\">Dra. Ana Medina Reguera<\/a><br>Susana Ridao Rodrigo<br><\/td><\/tr><tr><td><strong>Participantes:<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/alice-stender\/\" data-type=\"post\" data-id=\"84\">Alice Stender<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/carmen-alvarez-garcia\/\" data-type=\"post\" data-id=\"90\">Carmen \u00c1lvarez Garc\u00eda<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/christiane-limbach\/\" data-type=\"post\" data-id=\"92\">Christiane Limbach<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/clementina-persaud\/\" data-type=\"post\" data-id=\"88\">Clementina Persaud<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/cristina-ramirez-delgado\/\" data-type=\"post\" data-id=\"94\">Cristina Ramirez Delgado<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/olga-koreneva\/\" data-type=\"post\" data-id=\"86\">Olga Koreneva<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/patricia-balaguer-giron\/\" data-type=\"post\" data-id=\"103\">Patricia Balaguer<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/sergio-espana-perez\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4237\">Sergio Espa\u00f1a P\u00e9rez<\/a><br>Elisa Alonso Jim\u00e9nez<br>Nuria Ponce M\u00e1rquez<br>Nuria Fern\u00e1ndez Quesada<br>Daniel Gallego Hern\u00e1ndez<br>Karina Socorro Trujillo<br>Marina Ramos Serrano<br>Miguel \u00c1ngel Jim\u00e9nez Crespo<br>Lucas Nunes Vieira<br>Marta S\u00e1nchez Mar\u00edn<br>Santiago Rodr\u00edguez-Rubio Mediavilla<\/td><\/tr><tr><td><strong>Descripci\u00f3n: <\/strong><\/td><td>El objetivo principal del proyecto es la investigaci\u00f3n del discurso digital multimodal del g\u00e9nero textual \u2018sitio web\u2019 para micropymes y pymes andaluzas, con la intenci\u00f3n de contribuir a los estudios pragm\u00e1tico-discursivos de los ciberg\u00e9neros, as\u00ed como el estudio de la relaci\u00f3n existente entre el discurso persuasivo digital y la \u2018calidad\u2019 de los textos. <br><br>Los objetivos ling\u00fc\u00edsticos est\u00e1n planteados para alcanzar un impacto social sobre las empresas y contribuir al necesario aumento de digitalizaci\u00f3n y comercio electr\u00f3nico en esta<br>comunidad aut\u00f3noma. <br><br>En un proyecto anterior (COMINTRAD) hemos estudiado la situaci\u00f3n general de la localizaci\u00f3n web<br>a otras lenguas en las pymes exportadoras andaluzas y el sitio web como carta de presentaci\u00f3n m\u00e1s<br>extendida de las empresas en Internet, de cuyo dominio parten las tiendas electr\u00f3nicas, los enlaces a redes<br>sociales o a otras aplicaciones. <br><br>Uno de los resultados m\u00e1s relevantes fue la escasa calidad de los textos originales en espa\u00f1ol, as\u00ed como las<br>carencias en la adaptaci\u00f3n del modo ret\u00f3rico persuasivo al canal digital y a las nuevas narrativas publicitarias transmedia. Ahora, proponemos una nueva aproximaci\u00f3n cient\u00edfica basada en metodolog\u00edas<br>del an\u00e1lisis del discurso de la persuasi\u00f3n en g\u00e9neros promocionales, que, adem\u00e1s de una nueva l\u00ednea de<br>investigaci\u00f3n, nos permita crear materiales impresos y videotutoriales para los beneficiarios. <br><br>El proyecto se<br>alinea con el Reto \u201cTIC y Econom\u00eda Digital\u201d de la Estrategia de Innovaci\u00f3n de Andaluc\u00eda 2020 (RIS3).<br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Web del proyecto: https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comvence Ficha t\u00e9cnica Este proyecto ha sido financiado\/a por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) y por la Consejer\u00eda de Econom\u00eda, Conocimiento, Empresas y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5126,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211,85,221],"tags":[315,101,271],"class_list":["post-4738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigacion-propia","category-proyectos","category-proyectos-propios","tag-emarketing","tag-localizacion-web","tag-proyecto-comintrad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4738"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6391,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738\/revisions\/6391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/comintrad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}