{"id":116,"date":"2022-11-14T18:50:53","date_gmt":"2022-11-14T18:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/?page_id=116"},"modified":"2022-11-16T13:30:14","modified_gmt":"2022-11-16T13:30:14","slug":"adrian-fuentes-luque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/adrian-fuentes-luque\/","title":{"rendered":"Adri\u00e1n Fuentes Luque"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n \"Adri\u00e1n\n
Dr. Adri\u00e1n Fuentes Luque.\n
Catedr\u00e1tico de universidad (UPO)<\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n\n \n

Soy doctor en Traducci\u00f3n por la Universidad de Granada (Espa\u00f1a) y catedr\u00e1tico de Traducci\u00f3n en la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla), donde tambi\u00e9n he sido director del M\u00e1ster en Comunicaci\u00f3n Internacional, Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n.\n He sido profesor en las universidades de C\u00e1diz y Granada, en la University of Portsmouth (Reino Unido), y profesor visitante en la Universidad de Puerto Rico y Colorado State University (EE. UU.), entre otras.<\/p>\n \n\n \n

Mis principales \u00e1reas de trabajo e investigaci\u00f3n son la traducci\u00f3n audiovisual, la historia de la traducci\u00f3n, la traducci\u00f3n de textos tur\u00edsticos y publicitarios, la traducci\u00f3n del humor, y la traducci\u00f3n institucional, campos a los\n que he contribuido con numerosas publicaciones.<\/p>\n \n\n \n

Como traductor profesional, he sido Traductor-Int\u00e9rprete Jefe en la Embajada de Australia en Espa\u00f1a, y ha trabajado para distintas instituciones y empresas (British Council, Cambridge University Press, SDI-Media, etc.). Soy traductor\n externo de la Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional y del Museo Nacional del Prado.<\/p>\n \n\n \n

\n \n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/figure>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\n \n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/figure>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\n \n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/figure>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Soy doctor en Traducci\u00f3n por la Universidad de Granada (Espa\u00f1a) y catedr\u00e1tico de Traducci\u00f3n en la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla), donde tambi\u00e9n he sido director del M\u00e1ster en Comunicaci\u00f3n Internacional, Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n. He sido profesor en las universidades de C\u00e1diz y Granada, en la University of Portsmouth (Reino Unido), y profesor visitante en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-116","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1272,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/inclumed\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}