{"id":2921,"date":"2024-04-29T16:24:07","date_gmt":"2024-04-29T14:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/ii-congreso-internacional-traduccion-y-sostenibilidad-cultural-retos-y-nuevos-escenarios\/"},"modified":"2024-06-12T10:34:11","modified_gmt":"2024-06-12T08:34:11","slug":"ii-congreso-internacional-traduccion-y-sostenibilidad-cultural-retos-y-nuevos-escenarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/ii-congreso-internacional-traduccion-y-sostenibilidad-cultural-retos-y-nuevos-escenarios\/","title":{"rendered":"II CONGRESO INTERNACIONAL: Traducci\u00f3n y Sostenibilidad Cultural: RETOS Y NUEVOS ESCENARIOS"},"content":{"rendered":"\n

El objetivo de este congreso es debatir acerca de los numerosos retos y nuevos escenarios (f\u00edsicos, tecnol\u00f3gicos y tambi\u00e9n sociales y culturales) que se les presentan a las actividades profesionales, de investigaci\u00f3n, mediaci\u00f3n intercultural y ense\u00f1anza-aprendizaje de la Traducci\u00f3n y la Interpretaci\u00f3n.<\/p>\n\n

En dicho congreso, han participado tres investigadoras de Interglosia: <\/p>\n\n

Julia Lobato, con la comunicaci\u00f3n \u201cLa categorizaci\u00f3n de los problemas de traducci\u00f3n en Certificado de matrimonio franc\u00e9s y su identificaci\u00f3n por parte de los estudiantes\u201d<\/p>\n\n

M\u00aa Jos\u00e9 Rodr\u00edguez, con la comunicaci\u00f3n \u201cLa transmisi\u00f3n de la cultura a trav\u00e9s del s\u00e9ptimo arte: la traducci\u00f3n de t\u00edtulos de largometrajes espa\u00f1oles al ingl\u00e9s\u201d<\/p>\n\n

M\u00aa Elena de la Cova, con la comunicaci\u00f3n \u201cTranslation problems in the localisation of home automation apps: the case of Google\u201d, junto con el Dr. Jes\u00fas Torres-del-Rey<\/p>\n\n

Se pueden consultar los res\u00famenes relativos aqu\u00ed: https:\/\/traduccioneinterpretacion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/II-Congreso-TSC-Abstracts.pdf<\/a><\/p>\n\n

Ubicaci\u00f3n: Salamanca<\/p>\n\n

Fecha: 17-19 abril de 2024<\/p>\n\n

Otra informaci\u00f3n relevante: https:\/\/traduccioneinterpretacion.org\/congreso2024\/<\/a><\/p>\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El objetivo de este congreso es debatir acerca de los numerosos retos y nuevos escenarios (f\u00edsicos, tecnol\u00f3gicos y tambi\u00e9n sociales y culturales) que se les presentan a las actividades profesionales, de investigaci\u00f3n, mediaci\u00f3n intercultural y ense\u00f1anza-aprendizaje de la Traducci\u00f3n y la Interpretaci\u00f3n. En dicho congreso, han participado tres investigadoras de Interglosia: Julia Lobato, con la … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2912,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interglosia","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}