{"id":24,"date":"2023-04-10T09:50:51","date_gmt":"2023-04-10T09:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia?post_type=miembros&#038;p=24"},"modified":"2024-10-25T15:34:23","modified_gmt":"2024-10-25T13:34:23","slug":"julia-lobato-patricio","status":"publish","type":"miembros","link":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/miembros\/julia-lobato-patricio\/","title":{"rendered":"Julia Lobato Patricio"},"content":{"rendered":"\n<p>Julia Lobato Patricio es actualmente Profesora Titular del Departamento de Filolog\u00eda y Traducci\u00f3n de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, donde trabaja desde 2009. En 2004 se licenci\u00f3 en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n por la Universidad de Granada. Y en 2008 se doctor\u00f3 en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n por la Universidad de M\u00e1laga mediante la defensa de la tesis Aspectos deontol\u00f3gicos y profesionales de la traducci\u00f3n jur\u00eddica, jurada y judicial por la que obtuvo el premio extraordinario de doctorado por esta Universidad. Desde entonces ha participado activamente como docente en programas de grado, m\u00e1ster y doctorado en distintas universidades, a nivel nacional e internacional (Universidad de M\u00e1laga, Universidad Aut\u00f3noma de Madrid, Universit\u00e9 de Rennes 2, Universidad de \u00c9vora, Universit\u00e1 LUSPIOV de Roma, etc.). Ha realizado distintas estancias de movilidad acad\u00e9mica pre y posdoctorales, en centros de reconocido prestigio internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde 2005 hasta septiembre de 2017 fue miembro del grupo interuniversitario HUM 767 de investigaci\u00f3n en Traducci\u00f3n, Comunicaci\u00f3n y ling\u00fc\u00edstica aplicada. Desde septiembre de 2017 es miembro del Grupo Universitario HUM-996: INTERGLOSIA: Procesos de Comunicaci\u00f3n Intercultural.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde 2004 ha participado en diversos proyectos de investigaci\u00f3n relacionados con la traducci\u00f3n jur\u00eddica y jurada, con la pr\u00e1ctica profesional y la dimensi\u00f3n \u00e9tica de la traducci\u00f3n y la interpretaci\u00f3n y con la did\u00e1ctica de la traducci\u00f3n y la interpretaci\u00f3n y ha participado como investigadora principal o como colaboradora en diversos proyectos de innovaci\u00f3n docente de distintas universidades.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2510,"template":"","class_list":["post-24","miembros","type-miembros","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","infinite-scroll-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/wp-json\/wp\/v2\/miembros\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/wp-json\/wp\/v2\/miembros"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/miembros"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/investiga\/interglosia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}