OFICINA DE TRANSFERENCIA DE RESULTADOS DE INVESTIGACIÓN (OTRI)
Enlace a RSS
Enlace a Inicio
Enlace a Sugerencias
Enlace a Mapa Web
 
Acércate al futuro
Enlace a Universidad Pablo de Olavide (Se abrirá en una ventana nueva)
 
Servicio de corrección y revisión de artículos en inglés (Services English Language Editing)

Esta iniciativa cumple su año en el mes de Abril, con una exitosa acogida y un elevado número de peticiones. HASTA EL 15 DE ABRIL de 2010 ESTARÁ DISPONIBLE ESTE SERVICIO. Para hacer uso del Sevicio debe ANTES CONTACTAR CON LA OTRI
Enlace a  (Se abrirá en una ventana nueva)

Es un Servicio para investigadores de la UPO que ofrece Nature Publishing Group Iberoamerica (NPG) y que ha sido contratado por el vicerrectorado de Investigación y Transferencia Tecnológica

Se trata de un Servicio para la corrección tipográfica y de estilo del inglés, que ofrece la posibilidad de revisar los artículos en inglés para su publicación en revistas internacionales. No es un servicio de traducción a inglés.

NPG garantiza que la presentación del trabajo en inglés esté dentro de la calidad exigida para su publicación en revistas internacionales. Los textos a revisar deberán tener una extensión de entre 6.000 y 12.000 palabras y su revisión está garantizada en un plazo de 7 días hábiles.

¿CÓMO ENVIAR MANUSCRITOS?

- Para hacer uso del Servicio de corrección tipográfica y de estilo del inglés de NPG Iberoamerica debe antes contactar con la OTRI.
- El manuscrito que se desea revisar y del que debe ser autor, ha de tener el formato exigido por la revista internacional en la que pretende publicar. Es necesario comunicar a la OTRI el nombre de la revista y su factor de impacto.
- La longitud del manuscrito debe estar entre 6.000 y 12.000 palabras.
- La OTRI le proporcionará el código del patrocinador, que es personal para cada investigador, con el que podrá acceder a la site de NPG Iberoamerica y enviar manuscritos.
UNA VEZ OBTENIDO EL CÓDIGO

- Pinche en la imagen Servicio de Edición en Inglés npg de la parte superior de esta página para acceder a la web de npg: http://www.npgiberoamerica.com
- Cree su nombre de usuario y su contraseña personal, y rellene los datos solicitados. Recuerde que este servicio es individual.
- Introduzca el código de patrocinador proporcionado por la OTRI
- Adjunte su artículo en el formato seleccionado: Word (preferentemente), RTF (rich text format) o texto. Para una mayor precisión en el servicio podrá enviar junto con el paper las Normas Editoriales de la revista.
- En el plazo de 7 días hábiles Nature Publishing Group se pondrá en contacto con usted para enviarle el manuscrito revisado.

IMPORTANTE: Si quiere volver a enviar artículos deberá comunicarlo siempre a la OTRI así como el nombre de la revista internacional en la que pretende publicarlo y su factor de impacto. Si no es así NPG Iberoamerica no estará autorizado a prestar el Servicio.
Más información:
 
¿Necesita asesoramiento? CONTACTO
 
 
© 2018 Universidad Pablo de Olavide - Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación - OTRI
Edificio Josefa Amar. Número 44. 2ºplanta - Ctra.de Utrera, Km. 1 - E-41013 Sevilla
E-mail: otri@upo.es - Tel.:+34 954 34 90 90/ 98 72