{"id":10007,"date":"2025-05-31T20:51:35","date_gmt":"2025-05-31T20:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/?p=10007"},"modified":"2025-06-03T08:56:15","modified_gmt":"2025-06-03T08:56:15","slug":"la-feria-de-malaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/2025\/05\/31\/la-feria-de-malaga\/","title":{"rendered":"LA FERIA DE MALAGA"},"content":{"rendered":"

\u200b\u00a1Ciao color\u00e1s e coloraos!<\/p>\n

La Feria de M\u00e1laga, conosciuta anche come Gran Fiesta de Verano, \u00e8 una delle celebrazioni pi\u00f9 vivaci e attese della citt\u00e0 andalusa. Si svolge annualmente ad agosto per commemorare la riconquista della citt\u00e0 da parte dei Re Cattolici, Isabella di Castiglia e Ferdinando II d\u2019Aragona, avvenuta il 18 agosto 1487. Ogni anno visitano tale festa un milione di persone che affollano la citt\u00e0 di Malaga per 8 giorni, tuttavia non risulta essere conosciuta da molti turisti internazionali.<\/p>\n

Durante la serata inaugurale, viene letto il tradizionale \u00abPr\u00e9gon de la Feria\u00bb, un discorso ufficiale tenuto da autorit\u00e0 locali o da personaggi pubblici, alla Playa de la Malagueta. Successivamente si svolge un maestoso spettacolo di fuochi d’artificio che illumina il cielo di M\u00e1laga, ammirabili da diversi chilometri di distanza. I cittadini e i visitatori si riuniscono tutti sulla spiaggia per assistere ai fuochi, i quali son ben visibili anche vicino al faro e dall\u2019alto del Castello di Gibralfaro.<\/p>\n

Il giorno seguente, le strade si riempiono di persone che ballano e bevono in allegria, indossando abiti popolari. In particolare \u00e8 possibile essere coinvolti nella tradizionale danza andalusa chiamata \u201cSevillanas\u201d, un ballo di strada improvvisato che si compone di 4 danze differenti. Le zone centrali della feria sono Calle Marques de Larios, la quale viene decorata con lanterne e bandierine, e Plaza de la Constitucion.<\/p>\n

\"\"\u00a0 \"\" \u00a0\"\"<\/p>\n

Non \u00e8 da dimenticarsi che la Feria nasce come rito e festa religiosa, difatti venne istituita nel 1887 per\"\" commemorare la liberazione della citt\u00e0 dal dominio arabo e l\u2019annessione di Malaga nel regno di Castiglia. Dai tempi della Reconquista, il 15 agosto, ossia il giorno dell\u2019Assunzione della Beata Vergine Maria, a Malaga si svolge un pellegrinaggio alla Chiesa di Santa Maria de la Victoria, in cui \u00e8 custodita la statua della patrona della citt\u00e0, ovvero la Virgen de la Victoria. Questo luogo fu costruito dove un tempo si trovava l\u2019accampamento di Ferdinando II d’Aragona durante l’assedio di M\u00e1laga. La romer\u00eda si svolge ogni anno il primo sabato della Feria e coinvolge profondamente gli abitanti di Malaga. Durante la celebrazione sfilano per le strade carri e cavalli accompagnati da musiche popolari e persone in vestiti tradizionali.<\/p>\n

Nel 1887, in occasione del quarto centenario della Riconquista della citt\u00e0, i festeggiamenti sono continuati oltre il 15 agosto, dando origine alla Feria di Malaga, un evento che celebra la fusione tra il sacro e il profano.<\/p>\n

Tale festivit\u00e0 si divide in due principali momenti, ossia la Feria de D\u00eda, cio\u00e8 diurna, e la Feria de Noche, ossia\"\" notturna. La prima viene svolta durante il giorno fino all\u2019ora del tramonto per il centro storico che si trasforma in una grande Feria, in quanto le strade si animano con musica, danze tradizionali e tapas. Per 9 giorni sono addobbate con ghirlande di fiori, bandierine e festoni, <\/strong>creando un’atmosfera festosa ed \u00e8 possibile partecipare a diversi eventi e concerti tutti gratuiti i quali si svolgono in diverse zone, come locali, musei, nelle piazze o attorno ai monumenti storici come l\u2019Alcazaba. Inoltre il centro risuona di differenti generi musicali e in particolare \u00e8 possibile assistere alla pi\u00f9 antica espressione musicale di Malaga, ossia i Verdiales. \u00a0Quest\u2019ultima rappresenta una particolare variante del flamenco, cantata e\"\" ballata, che viene eseguita da gruppi di persone in abiti tradizionali, accompagnati da un\u2019orchestra costituita da chitarre, tamburelli, violino, cembali e nacchere. La Fiesta de los Verdiales \u00e8 un evento folkloristico tipico delle campagne di Malaga e si svolge tutti i giorni della Feria in Calle Larios. Inoltre per le strade molte malague\u00f1as sfoggeranno i loro tradizionali abiti gitani, solitamente vestiti colorati a pois, indossando un fiore tra i capelli e uno scialle di pizzo nero.<\/p>\n

La Feria de Noche, invece, inizia verso le 19 e i festeggiamenti si spostano al Real de la Feria, nel quartiere Cortijo de Torres, dove si trova il cosiddetto \u201crecinto ferial\u00bb. <\/strong>Quest\u2019ultima \u00e8 un’area che viene allestita appositamente per tale festa con numerose \u00abcasetas\u00bb, ossia delle case in legno addobbate con numerose decorazione e luci, dove giovani e anziani si ritrovano per ballare, cantare, degustare i piatti tipici e bere il tradizionale vino locale Cartojal fino all\u2019alba.<\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0 \"\"\u00a0 \u00a0 \"\"<\/p>\n

Diversamente dalla Feria di Abril di Siviglia, la maggior parte delle casetas sono tutte pubbliche per tale motivo sono aperte a tutti e l\u2019entrata \u00e8 gratuita. In queste ore le persone indossano abiti eleganti e le donne, in particolare, sfilano spesso con il tradizionale vestito da flamenca, il quale \u00e8 considerato il costume regionale pi\u00f9 celebre anche al di fuori dell\u2019Andalusia. Nel Recinto Ferial non mancano le giostre e i giochi per il divertimento dei bambini.<\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0 \"\"<\/p>\n

Durante la Feria de M\u00e1laga, molte persone scelgono di celebrare la festa nel pieno rispetto della tradizione\"\" spagnola, partecipando agli spettacoli di Corrida della Feria Taurina, <\/strong>ossia una sezione della festa, che si svolgono nell\u2019arena de La Malagueta. Il programma prevede una novillada con picadores, ossia corrida di torelli, e una corrida a cavallo. Un altro evento imperdibile \u00e8 la Cabalgata Hist\u00f3rica, ovvero una sfilata a cavallo in cui i partecipanti, indossando abiti tradizionali, commemorano l\u2019ingresso dei Re Cattolici a M\u00e1laga durante la Riconquista.<\/p>\n

Questa celebrazione fa parte delle numerose ferias andaluse che si svolgono tra la primavera e l\u2019autunno in molte citt\u00e0 e villaggi della regione, ma a differenza delle altre \u00e8 la sola a distinguere i luoghi in cui svolge la festa di giorno e di notte. Tali festeggiamenti sono molto amati dagli andalusi, perch\u00e9 non rappresentano solo un momento di divertimento, ma anche un\u2019occasione per interrompere la routine quotidiana, rievocando la propria cultura e tradizione locale.<\/p>\n

Tra le fiere pi\u00f9 note dell\u2019Andalusia emergono la Feria de M\u00e1laga e la Feria de Abril di Siviglia, le quali sono ogni anno in competizione per ottenere il riconoscimento come la festa pi\u00f9 spettacolare. Un esempio di questa rivalit\u00e0 si manifesta nel Festival delle Luci, ossia l\u2019accensione di migliaia di lanterne e luci che illuminano le strade, con l\u2019obiettivo di trionfare rispetto all\u2019altra citt\u00e0.<\/p>\n

Referencias:<\/p>\n