{"id":7816,"date":"2024-03-20T12:05:22","date_gmt":"2024-03-20T12:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/?p=7816"},"modified":"2024-03-20T12:08:00","modified_gmt":"2024-03-20T12:08:00","slug":"concluye-la-restauracion-exterior-de-la-giralda-de-sevilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/2024\/03\/20\/concluye-la-restauracion-exterior-de-la-giralda-de-sevilla\/","title":{"rendered":"Concluye la restauraci\u00f3n exterior de la Giralda de Sevilla"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400\">Los trabajos de intervenci\u00f3n de las cuatro caras de la Giralda han llegado a su fin, as\u00ed lo ha anunciado el Cabildo de la Catedral de Sevilla. Gracias a la restauraci\u00f3n, que ha durado un total de siete a\u00f1os, la Giralda ha podido recuperar el aspecto original que ten\u00eda cuando los albann\u00ed (los alba\u00f1iles \u00e1rabes). El proceso de retirada de los andamios ha concluido justo a tiempo para Semana Santa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">La restauraci\u00f3n ha abordado diversos problemas de degradaci\u00f3n en las cornisas y en los balcones. Los pa\u00f1os de sebka y los relieves almohades ornamentales han vuelto a su estado original, ya que algunos presentaban roturas. Los trabajos han sido tan minuciosos que han permitido descubrir dibujos y croquis que fueron realizados por los constructores originales. Adem\u00e1s, se ha instalado un zuncho interior de acero inoxidable que sustituye a los zunchos de hierro instalados tras el terremoto de Lisboa, en 1755, que ya no actuaban. Asimismo, se han extra\u00eddo algunos elementos que se conservar\u00e1n documentados, y se han sustituido por r\u00e9plicas. Cabe destacar que la labor de estudio, de investigaci\u00f3n y de documentaci\u00f3n ha sido tan importante como la propia actuaci\u00f3n sobre la torre.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed se pueden ver algunos detalles del antes y el despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n:<\/p>\n<figure id=\"attachment_7662\" aria-describedby=\"caption-attachment-7662\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"entered lazyloaded wp-image-7662\" src=\"https:\/\/www.catedraldesevilla.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/giralda-web-796x448-1.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"163\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/www.catedraldesevilla.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/giralda-web-796x448-1.jpg 796w, https:\/\/www.catedraldesevilla.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/giralda-web-796x448-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.catedraldesevilla.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/giralda-web-796x448-1-768x432.jpg 768w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 796px) 100vw, 796px\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.catedraldesevilla.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/giralda-web-796x448-1.jpg\" data-ll-status=\"loaded\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7662\" class=\"wp-caption-text\">Fuente: Catedral de Sevilla<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_7825\" aria-describedby=\"caption-attachment-7825\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7825\" src=\"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Captura-de-pantalla-2024-03-20-a-las-12.56.20-300x199.png\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Captura-de-pantalla-2024-03-20-a-las-12.56.20-300x199.png 300w, https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Captura-de-pantalla-2024-03-20-a-las-12.56.20-1024x678.png 1024w, https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Captura-de-pantalla-2024-03-20-a-las-12.56.20-768x509.png 768w, https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Captura-de-pantalla-2024-03-20-a-las-12.56.20.png 1226w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7825\" class=\"wp-caption-text\">Fuente: Diario de Sevilla<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400\">La inversi\u00f3n total, sufragada con los ingresos de las visitas a la Catedral, ha sido de tres millones de euros. La intervenci\u00f3n se ha llevado a cabo cara a cara, siendo la cara norte la \u00faltima en ser restaurada. Esto ha permitido que la torre no haya quedado oculta por completo en ning\u00fan momento. Se decidi\u00f3 as\u00ed para no privar ni a los sevillanos ni a los turistas de la visi\u00f3n del monumento, teniendo en cuenta que es un emblema de la ciudad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">El Cabildo de la Catedral ha realizado un v\u00eddeo que ense\u00f1a desde cerca el proceso de intervenci\u00f3n con im\u00e1genes a\u00e9reas. En \u00e9l, Francisco Rom\u00e1n Castro, delegado de Administraci\u00f3n y Patrimonio, explica en profundidad la restauraci\u00f3n y su significaci\u00f3n para la ciudad.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00cdDEO RESTAURACI\u00d3N DE LA GIRALDA\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/33Qz4NWnZ30?start=11&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">A\u00fan queda por intervenir en el cuerpo superior de la torre, del siglo XVI, con la revisi\u00f3n del Giraldillo incluida, y en el interior de la Girada. La Archidi\u00f3cesis ha anunciado que esta \u00faltima fase de restauraci\u00f3n se desea acometer entre 2025 y 2027. Las obras en el cuerpo de campanas estar\u00e1n enfocadas en reponer la capacidad estructural perdida por las actuales estructuras met\u00e1licas. \u00a0En cuanto al interior, se pretende intervenir las rampas y c\u00e1maras. La idea inicial es intentar causar la menor incidencia posible a las visitas tur\u00edsticas, teniendo en cuenta que es la venta de entradas de la Catedral la que financia las obras. Durante todo este a\u00f1o se har\u00e1n los estudios necesarios para que las obras y la visita cultural sean compatibles. De momento, tanto sevillanos como turistas pueden disfrutar del exterior de una Giralda nunca antes vista.<\/p>\n<p>Referencias<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Arco, M. (14 de marzo de 2024). La Giralda se prepara para la restauraci\u00f3n interior tras acercarse \u201cm\u00e1s que nunca\u201d a la torre original. <em>El Espa\u00f1ol<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/sevilla\/20240314\/giralda-prepara-restauracion-interior-acercarse-nunca-torre-original\/839916390_0.html#:~:text=Ahora%2C%20el%20Cabildo%20Catedral%20de,realice%20entre%202025%20y%202027\">https:\/\/www.elespanol.com\/sevilla\/20240314\/giralda-prepara-restauracion-interior-acercarse-nunca-torre-original\/839916390_0.html#:~:text=Ahora%2C%20el%20Cabildo%20Catedral%20de,realice%20entre%202025%20y%202027<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Arco, M. (15 de marzo de 2014). As\u00ed fue el proceso de restauraci\u00f3n exterior de la Giralda: las im\u00e1genes a\u00e9reas de sus cuatro caras. <em>El Espa\u00f1ol<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/sevilla\/20240315\/proceso-restauracion-exterior-giralda-imagenes-aereas-caras\/840166227_0.html\">https:\/\/www.elespanol.com\/sevilla\/20240315\/proceso-restauracion-exterior-giralda-imagenes-aereas-caras\/840166227_0.html<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">EFE. (14 de marzo de 2024). La Giralda supera los estragos del tiempo con una restauraci\u00f3n integral. <em>ABC<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.abc.es\/cultura\/giralda-supera-estragos-tiempo-restauracion-integral-20240314162407-vi.html\">https:\/\/www.abc.es\/cultura\/giralda-supera-estragos-tiempo-restauracion-integral-20240314162407-vi.html<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">El Independiente. (14 de marzo de 2014). As\u00ed luce la Giralda reformada. <em>El Independiente<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.elindependiente.com\/tendencias\/2024\/03\/14\/asi-luce-la-giralda-reformada\/\">https:\/\/www.elindependiente.com\/tendencias\/2024\/03\/14\/asi-luce-la-giralda-reformada\/.<\/a><\/p>\n<p>Parejo, J. (14 de marzo de 2024). El reto de restaurar el interior de la Giralda. <em>Diario de Sevilla<\/em>.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.diariodesevilla.es\/sevilla\/reto-restaurar-interior-Giralda-video_0_1884413138.html\">https:\/\/www.diariodesevilla.es\/sevilla\/reto-restaurar-interior-Giralda-video_0_1884413138.html<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los trabajos de intervenci\u00f3n de las cuatro caras de la Giralda han llegado a su fin, as\u00ed lo ha anunciado el Cabildo de la Catedral de Sevilla. Gracias a la restauraci\u00f3n, que ha durado un total de siete a\u00f1os, la Giralda ha podido recuperar el aspecto original que ten\u00eda cuando los albann\u00ed (los alba\u00f1iles \u00e1rabes). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,24,170,301],"tags":[],"class_list":["post-7816","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","category-conservacion-y-restauracion","category-monumentos-y-turismo","category-sevilla"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7816"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7827,"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7816\/revisions\/7827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upo.es\/patio-colorado\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}