Orientaciones y herramientas para la traducción profesional. 2ª edición

Código del curso2025cc22
Tipo de cursoCursos de Verano
Curso académico2025-26
NombreOrientaciones y herramientas para la traducción profesional. 2ª edición
ModalidadOnline
Fecha inicio de matrícula02/05/2025
Fecha fin de matrícula30/06/2025
Horas15
Créditos2
Precio ordinario60,00 €
Precio reducido50,00 €
Precio del certificado10,00 €
Url del programahttps://www.upo.es/formacionpermanente/cursos-de-verano/orientaciones-y-herramientas-para-la-traduccion-profesional-2a-edicion
Fecha de celebración7 y 8 de julio

La incorporación de los futuros traductores profesionales al mercado laboral es, sin duda, una de las principales preocupaciones no solo de alumnos en periodo de formación, sino también de los docentes que se ocupan de orientarlos adecuadamente. A las dos salidas profesionales más evidentes (traductor en agencia y traductor autónomo), se le añaden otras muchas posibilidades, tal vez menos conocidas, favorecidas por los cambios experimentados por un sector en continua evolución. Este curso se concibe como un punto de partida desde el que orientar el inicio de la carrera profesional en el mundo de la traducción. En él se abordarán cuestiones recurrentes al dar este paso, como la especialización, la formación continua, el contacto con potenciales clientes, la fiscalidad, la productividad y otras perspectivas laborales.