“Traductores e intérpretes somos garantes de la diversidad de un mundo que, a través de las palabras, comprende y quiere integrar lo diferente. Estáis sobradamente preparadas para ese reto. Buena suerte”.
Mi gran satisfacción por poder compartir con vosotros este momento tan especial. Mucha suerte en la nueva andadura que emprendéis a partir de ahora en vuestra vida profesional. Me tenéis a vuestra entera disposición”.
“Gracias a mis compañeros, a mis amigos, a Trados, a Deepl, al 38 y a todas las personas que me han acompañado estos 4 años. #elrebaño”.
“Siempre guardaré un bonito recuerdo de los grandes momentos y personas que me ha aportado esta aventura. Ojalá todos alcancen la felicidad que merecen traduciendo sus esfuerzos en éxitos”.
“El primer día de clases aparecí con medio pelo lleno de rastas y las manos negras de haberme teñido sin guantes, pero aún así me quisisteis y me disteis 4 años increíbles. Gracias chicos, os quiero”.
“Gracias por formar parte de los mejores años de mi vida. La delegada de paja os quiere.
Fdo: La niña despistada pero siempre con una sonrisa en la cara”.
“Gracias por estos cuatro maravillosos años junto a vosotr@s. Os deseo lo mejor de cara al futuro y que cada un@ pueda cumplir sus sueños”.
“Más que un título universitario, me llevo la amistad de personas maravillosas. Ahora toca poner en práctica lo aprendido y demostrar que somos mejores que un traductor automático”.
“Muchísimas gracias por estos 4 años y por haberme acompañado a lo largo de esta etapa. Si seguís teniendo problemas con el portátil o similares, me podéis avisar”.
“Dicen que, al final, solo quedan los buenos momentos. Por esto, os agradezco todos los que hemos vivido juntos”.
“Ni el corona consiguió que dejara de ser una de las tres negadas. We did it, girls!!!”.
“Gracias por 4 años en los que he disfrutado muchísimo. Me llevo grandes amigos y preciosos recuerdos. Os deseo a todos que os vaya muy bien. Eso sí, estás muy lejos UPO. #elrebaño”.
“Mi agradecimiento más sincero a mis compañeros y profesores por haberme acogido y acompañado en esta gran etapa de mi vida. ¡Ad maiora semper!”.
“Todos nacemos con alas, solo tenemos que aprender a volar”.
“Solo sé que no sé nada y que DeepL lo sabe todo”.
“Me ha encantado ser vuestra agenda personal tanto dentro como fuera de la universidad. Gracias por estos inolvidables 4 años”.
“Tenía un sueño que era todo un reto, y !misión cumplida! Ojalá se cumplan todos vuestros retos y sueños, os deseo lo mejor, ha sido un enorme placer compartir estos cuatro años con vosotros”.
“2016-2020, años que siempre recordaré con mucho cariño y vosotros habéis contribuido a que sea así. Para terminar, una frase de Albert Camus «Ma patrie, c'est la langue française»”.
“Han sido unos años muy valiosos por los que estoy muy agradecido. ¡Mucha suerte a todas y a todos, hasta pronto!”.
“Gracias a todos por haber formado parte de la etapa más bonita. Avisadme cuando tenga que salirme del grupo de WhatsApp xD. Os deseo lo mejor, enserio”.
“Gracias por estos 4 años llenos de risas y buenos momentos.
Espero que todos vuestros sueños se cumplan y que, como mínimo, sobreviváis a otra pandemia.
Je vous aime !!”.
“¡Gracias a mis chicas por hacer estos cuatro años de universidad inolvidables! ¡Os quiero mucho!”.
“La universidad es una etapa de la vida que siempre recordaré con cariño. Los conocimientos, los valores, las experiencias y las relaciones que guardo son irremplazables. Gracias”.
“He sufrido, pero mereció la pena. Perdí hasta un pie en el intento”.
“¡Una vez negada, siempre una negada! Un honor reírme con vosotras. Vaya 3 buenas patas pa'un banco. Os quiero con locura, chiquis.
Y a ti, Natalita, el mejor regalo que me pudo dar Francia”.
“Gracias a todos por estos cuatro años de experiencia. Me llevo recuerdos maravillosos de cada uno de vosotros. Espero que nos volvamos a encontrar algún día”.
“Gracias por 4 años llenos de viajes, momentos, risas y algún que otro llanto. Esto solo ha sido el principio. Os tengo lejos pero... os siento cerquita. #el rebaño”.
“A lo mejor no hemos aprendido a traducir, quién sabe. ¡Pero hemos hecho amigos muy guays!”.
“Enhorabuena, compañeras y compañeros. Ha sido un placer compartir estos años con vosotros, estoy segura de que conseguiréis lo que os propongáis. ¡Mucha suerte y un fuerte abrazo!”.
“Vise la tête ; le corps est déjà obsolète
Gracias por estos cuatro años de risas, piques entre idiomas y dramas, que han sido muchos. Os echaré de menos (y a la sala de ocio)”.
“Me gustó mucho el grado, pero más me gustó el Erasmus”.
“Lo que unió TEI no lo separará el Covid. Gracias por todo lo vivido, gracias por ser una piña.
#elrebaño”.
“Gracias por cuatro años en los que he disfrutado muchísimo. Me llevo grandes amigos y preciosos recuerdos. Eso sí, estas muy lejos UPO. #elrebaño”.
“5 de cada 6 personas de la clase no se dedicarán ni a la traducción ni a la interpretación pero gracias por estos cuatro años porque, de verdad, han sido los mejores. Os quiero mucho”.
Develop a free site - Check this