Lavoro decente e responsabilità delle imprese multinazionali per le produzioni delocalizzate: Panorama della legislazione italiana

Autores/as

  • Vincenzo Ferrante Catedrático de Derecho del Trabajo. Universidad Católica de Milán.

DOI:

https://doi.org/10.46661/lexsocial.5070

Palabras clave:

lavoro dignitoso, giustizia sociale, sviluppo sostenibile, imprese multinazionali, Organizzazione Internazionale del lavoro (ILO/OIT/OIL), commercio internazionale

Resumen

Il saggio, che prende spunto dal Convegno organizzato dall’Università di Alcalà nel dicembre del 2019 “Estándares laborales y responsabilidad de las empresas multinacionales. Desafíos en un mundo global”, esamina la legislazione italiana diretta a garantire che le imprese multinazionali aventi sede nello Stato realizzino scambi commerciali su una base equa, vigilando sulle società controllate estere, per assicurare che queste rispettino i core labour standards previsti dall’OIL e dalle altre organizzazioni internazionali.

A differenza della legislazione di altri paesi europei, manca in Italia una norma che imponga un obiettivo siffatto, forse a ragione del fatto che la vasta diffusione del lavoro sommerso ha imposto al legislatore di concentrarsi sui fenomeni di sfruttamento che si manifestano nei confini nazionali (anche se si rileva come la trasposizione delle direttive che hanno riguardo a questo obiettivo non sempre è correttamente avvenuta).

In attesa che venga a maturare una norma di diritto internazionale universalmente riconosciuta che faccia divieto di commerciare un qualunque bene, quando esso sia stato prodotto attraverso lo sfruttamento schiavistico di altri uomini, l’A. si concentra sulla legislazione relativa alle società commerciali, su quella che regola gli appalti privati e sulla disciplina europea del commercio alimentare, per verificare se le norme già esistenti in materia non consentano al giudice nazionale, opportunamente sollecitato, di reprimere lo sfruttamento che avvenga al di fuori dei confini nazionali, in virtù degli obblighi assunti dalle singole società nei confronti dei propri soci e dei consumatori.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

AA.VV., Impresa, mercato e lavoro schiavistico: alla ricerca di regole efficaci, (a cura del “Centro nazionale di prevenzione e difesa sociale” e dell’Osservatorio “G. Dell’Amore”), Giuffrè, Milano, 2019.

ADDANTE, Adriana, “Pratiche commerciali scorrette e forced labour”, I Contratti, 2016, nº 12, pp. 1135-1146.

ALLAIN, Jean, Recensione al volume di E. Decaux, Les formes contemporaines de l’esclavage, Nijhoff, Leiden, 2009, European Journal of International Law, 2011, vol. 22, nº 1, pp. 284-287.

ALSTON, Philip, “‘Core labour standards’ and the Transformation of the International Labour Rights Regime”, European Journal of International Law, 2004, pp. 457 ss.

ALSTON, Philip, Facing Up to the Complexities of the Ilo’s Core Labour Standards, European Journal of International Law, 2005, pp. 467 ss.

AUVERGNON, Philippe, “El establecimiento de un deber de vigilancia de las empresas transnacionales, o cómo no dejar que los zorros cuiden libremente del gallinero mundial”, Lex Social, julio-diciembre 2020, Vol. 10 núm. 2/2020, pp. 206-223.

BARCELLONA, Mario, “Proprietà privata e forme di merce”, Economia e credito, 1977, nº 4, 76 ss.

BARONCINI, Elisa, “Il Sistema di etichettatura ‘dolphin-safe’ e l’Organo d’Appello dell’OMC: la corretta informazione del consumatore e la salute e il benessere degli animali al vaglio del Sistema multilaterale degli scambi”, Diritto del commercio internazionale, 2014, pp. 109-134, in https://cris.unibo.it/handle/11585/261491#.XsZx00QzaUk

BATTISTI, Anna Maria, Lavoro sostenibile, imperativo per il futuro, Torino, Giappichelli, 2018.

BELLACE, Janice, “Human Rights at Work: The Need for Definitional Coherence in the Global Governance System”, International Journal of Comparative Labor Law and Industrial Relations, 2014, vol. 30, n. 2, pp. 175-198.

BELLACE, Janice, The Link Between Trade and Social Clauses, in PERULLI, Adalberto, TREU, Tiziano, Sustainable Development, Global Trade and Social Rights, Alphen aan den Rijn, Kluwer Law International, 2018, pp. 57-69.

BENATTI, Francesca, “Responsabilità sociale dell’impresa, codici etici, vincoli gestori”, in Impresa, mercato e lavoro schiavistico alla ricerca di regole efficaci, (a cura del “Centro nazionale di prevenzione e difesa sociale” e dell’Osservatorio “G. Dell’Amore”), Milano, Giuffrè, 2019, pp. 115-125.

BONFANTI, Angelica, Imprese multinazionali, diritti umani e ambiente. Profili di diritto internazionale pubblico e privato, Milano, Giuffrè, 2012.

BORGIA, Fiammetta, La responsabilità sociale delle imprese multinazionali, Napoli, Editoriale Scientifica, 2007.

BORGIA, Fiammetta, “La soft law come strumento di regolamentazione delle attività delle imprese multinazionali”, Diritto del Commercio Internazionale, 2010, vol. 24, nº 2, pp. 309-334.

BRETON, Caroline, Traités de commerce et actes unilatéraux, in THOUVENIN, Jean-Marc, TREBILCOCK, Anne (Dir.), Droit international social: droits économiques, sociaux et culturels, Bruxelles-Paris, Bruylant-CEDIN, 2013.

BRINO, Vania, GRAGNOLI, Enrico, Le imprese multinazionali e il rapporto di lavoro, nel numero monografico di Rivista Giuridica del Lavoro, 2018, nº 2, pp. 209-219.

BUCCELLATO, Francesco, “Un modello normativo: il TISC report di cui al Modern Slavery Act del Regno Unito”, in AA.VV. Impresa, mercato e lavoro schiavistico: alla ricerca di regole efficaci, Milano, Giuffrè, 2019, pp. 143 ss.

BUCCELLATO, Francesco, Delocalizzazione e “forced labour”: un passo indietro nell’azione di contrasto?, Diritto del Commercio Internazionale, 2017, nº 3, pp. 684-708.

CAGNIN, Valentina, Diritto del lavoro e sviluppo sostenibile, Milano, WK CEDAM, 2018.

CANTONI, Silvia, Lavoro forzato e “nuove schiavitù” nel diritto internazionale, Torino, Giappichelli, 2018.

COMBA, Andrea (Dir), Neoliberismo internazionale e Global Economic Governance, 2a ed., Torino, Giappichelli, 2013.

COMPA, Lance, “Labor Rights in the Generalized System of Preferences: A 20-Year Review”, Compative Labor Law & Politicy Journal, 2001, vol. 22, pp. 199-238.

GAROFALO, Domenico, “Il contrasto al fenomeno dello sfruttamento del lavoro (non solo in agricoltura)”, Rivista di diritto della sicurezza sociale, pp. 229 ss.

DE SANTIS, Giovanni, “Caporalato e sfruttamento di lavoro: politiche criminali in tema di protezione del lavoratore. Pregi e limiti dell'attuale disciplina”, Responsabilità civile e previdenza, 2018, nº 5, pp. 1759-1782 e nº 6, pp. 2055-2082.

D’ONGHIA, Madia, DE MARTINO, Claudio, “Gli strumenti giuslavoristici di contrasto allo sfruttamento del lavoro in agricoltura nella legge n. 199 del 2016: ancora timide risposte a un fenomeno molto più complesso”, in WP C.S.D.L.E. “M. D’Antona”, 2018, nº 352, in http://csdle.lex.unict.it/docs/workingpapers/Gli-strumenti-giuslavoristici-di-contrasto-allo-sfruttamento-del-lavoro-in-agricoltura-nella-legge-n/5722.aspx

DI TURI, Claudio, Globalizzazione dell'economia e diritti umani fondamentali in materia di lavoro: il ruolo dell'OIL e dell'OMC, Milano, Giuffrè, 2007.

DI TURI, Claudio, “Responsabilità sociale delle imprese multinazionali e tutela dei diritti dell’uomo”, Rivista Cooperazione Giuridica Internazionale, 2011, nº 37, pp. 31-56.

DECAUX, Emmanuel, Les formes contemporaines de l’esclavage, Leiden, Nijhoff, 2009.

FAIOLI, Michele, “Libero scambio, tutele e sostenibilità. Su cosa il TTIP interroga il (nuovo) diritto del lavoro?”, Rivista Giuridica del Lavoro, 2015, nº 2, pp. 781 ss.

FAIOLI, Michele, “The Quest for a New Generation of Labor Chapter in the TTIP”, Economia & Lavoro, 2015, vol. 49, nº 2, pp. 103-120.

FERRANTE, Vincenzo, “Economia “informale” e politiche del lavoro: un nuovo inizio?”, in WP CSDLE “M. D’Antona”, 2017, nº 337, http://csdle.lex.unict.it/docs/workingpapers/Economia-informale-e-politiche-del-lavoro-un-nuovo-inizio/5663.aspx

FERRANTE, Vincenzo (Dir.), Economia informale e politiche di trasparenza, Milano, Vita e pensiero, 2017.

FERRANTE, Vincenzo (Dir.), Economia informale e strategie di contrasto: a che punto siamo?, Milano, Vita e pensiero, 2019.

FERRANTE, Vincenzo, A tutela della prosperità di tutti. L’Italia e l’Organizzazione Internazionale del Lavoro a cent’anni dalla sua fondazione, Milano, Giuffré FL, 2020.

FLORA, Federico, voce Dumping, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell’Enciclopedia italiana, Roma, 1932 in http://www.treccani.it/enciclopedia/dumping_%28Enciclopedia-Italiana%29/.

GIL Y GIL, José Luis, “Globalización y universalidad del derecho: la lex mercatoria y el derecho internacional del trabajo en el mercado global”, Revista Internacional y Comparada de Relaciones Laborales y Derecho del Empleo, 2016, nº 2, 46-pp.

GIL Y GIL, José Luis (Dir.), España y la OIT: 100 años de diálogo en un mundo cambiante, Madrid, Ediciones Cinca, 2017.

GIL Y GIL, José Luis, “Los principios y derechos fundamentales en el trabajo como orden público social universal”, in AA.VV., El futuro del trabajo que queremos, Volumen II, "Conversación IV. La gobernanza del trabajo, Conferencia Nacional Tripartita, 28 de marzo de 2017, Palacio de Zurbano, Madrid, Iniciativa del Centenario de la OIT (1919-2019), Madrid, Organización Internacional del Trabajo y Ministerio de Empleo y Seguridad Social, 2017, pp. 503-518.

GIL Y GIL, José Luis, “La dimensión social de la globalización en los instrumentos de la OIT”, Revista Internacional y Comparada de Relaciones Laborales y Derecho del Empleo, 2017, vol. 5, nº 1, 54 pp.

GIL Y GIL, José Luis (Dir.), Trade and Labour Standards. New Trends and Challenges, Cambridge Scholars Publishing, ADAPT Labour Studies Book-Series, 2018.

GRATTERI, Andrea, “Commento all’art. 5”, in Aa. Vv., Carta dei diritti fondamentali dell’Unione Europea, Milano, Giuffrè, 2017.

GÜNTER, Hans, BAILEY, Paul, The Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy, International Encyclopedia of Labour Law, Boston, Deventer, 1992.

HEPPLE, Bob, “New Approaches to International Labour Regulation”, Industrial Law Journal, 1997, pp. 353 ss.

LANGILLE, Brian A., “Core Labour Rights. The True Story (Reply to Alston)”, European Journal of International Law, 2005, pp. 409 ss.

LYON-CAEN, Antoine, “A proposito del dumping sociale”, nel numero monografico Delocalizzazioni produttive e dumping sociale, Lavoro e diritto, 2011, n º 1, pp. 7-12.

LYON-CAEN, Antoine, “Verso un obbligo legale di vigilanza in capo alle imprese multinazionali?” nel numero monografico di Rivista Giuridica del Lavoro, 2018, nº 2, pp. 240-249.

MATTEI, Alberto, SALOMONE, Riccardo, “Conflict of laws e tutela del lavoro nelle imprese multinazionali”, nel numero monografico di Rivista Giuridica del Lavoro, 2018, n º 2, pp. 272-298.

MAUPAIN, Francis, “Revitalization Not Retreat: The Real Potential of the 1998 Ilo Declaration of the Universal Protection of Workers’ Rights”, European Journal of International Law, 2005, p. 439.

MAZZONI, Alberto, MALAGUTI, Maria Chiara), Diritto del commercio internazionale, Torino, Giappichelli, 2019.

MISCIONE, Michele, “Caporalato e sfruttamento del lavoro”, Il Lavoro nella giurisprudenza, 2017, nº 2, 113-118.

MONGILLO, Vincenzo, “Il contrasto penale al forced labour: riduzione in schiavitù, caporalato e responsabilità da reato nelle società”, in AA.VV. Impresa, mercato e lavoro schiavistico alla ricerca di regole efficaci (a cura del “Centro nazionale di prevenzione e difesa sociale” e dell’Osservatorio “G. Dell’Amore”), Milano, Giuffrè, 2019, pp. 33-60.

MOSCATELLI, Silvana, Il diritto all’alimentazione nel sistema dei diritti umani, Roma, Aracne, 2014.

NUNIN, Roberta, “La piattaforma europea di contrasto al lavoro sommerso”, in FERRANTE, Vincenzo (Dir.), Economia informale e strategie di contrasto: a che punto siamo?, Milano, Vita e pensiero, 2019.

PEDERSINI, Roberto, “Globalizzazione e politiche commerciali. Non solo deregolamentazione”, Stato e mercato, 2017, nº 1, pp. 105-120.

PERONE, Gian Carlo, “Globalizzazione e diritto del lavoro”, Il Diritto del lavoro, 2001, pp. 389 ss.

PERULLI, Adalberto, voce “Lavoro e commercio internazionale”, in Digesto delle discipline privatistiche, Aggiornamento, 2000, pp. 444-471.

PERULLI, Adalberto, “Globalizzazione e dumping sociale: quali rimedi?”, in nel numero monografico Delocalizzazioni produttive e dumping sociale, Lavoro e diritto, 2011, nº 1, pp. 13-44.

PERULLI, Adalberto, “The perspective of social clauses in International Trade”, Rapporto al Congresso ISLSSL di Torino, ora in G. CASALE, T. TREU (eds.), Trasformation at work: challenges for the national systems of labour law and social security, Torino, Giappichelli, 2018.

PERULLI, Adalberto, “Diritti sociali e commercio internazionale: riflessioni in occasione di un centenario”, in FERRANTE, Vincenzo, A tutela della prosperità di tutti. L’Italia e l’Organizzazione Internazionale del Lavoro a cent’anni dalla sua fondazione, Milano, Giuffré FL, 2020, pp. 65-82.

PERULLI, Adalberto, BRINO, Vania, Manuale di diritto internazionale del lavoro, 2a ed., Torino, Giappichelli, 2015, pp. 123 ss.

PERULLI, Adalberto, TREU, Tiziano, Sustainable Development, Global Trade and Social Rights, Alphen aan den Rijn, Kluwer Law International, 2018.

PINTO, Vito, Rapporti lavorativi e legalità in agricoltura. Analisi e proposte, in Giornale di diritto del lavoro e relazioni industriali, 2019, p. 9 ss.

RESCIGNO, Matteo, “Per una definizione giuridica di impresa schiavistica”, in AA. VV. Impresa, mercato e lavoro schiavistico alla ricerca di regole efficaci, (a cura del “Centro nazionale di prevenzione e difesa sociale” e dell’Osservatorio “G. Dell’Amore”), Milano, Giuffrè FL, 2019, pp. 93-98.

RESCIGNO, Matteo, BUCCELLATO, Francesco (Dir.), Impresa e «forced labour». Strumenti di contrasto, Bologna, Il Mulino, 2015.

ROMANIN JACUR, Francesca, BONFANTI, Angelica, SEATZU, Francesco (Dir.), Natural Resources Grabbing: An International Law Perspective, Leiden, Brill - Nijhoff, 2015.

ROTOLO, Giuseppe, “A proposito del “nuovo” delitto di “intermediazione illecita e sfruttamento del lavoro”. Note critiche sul controllo penale del c.d. caporalato”, in FERRANTE, Vincenzo (Dir.) Economia “informale” e politiche di trasparenza, Milano, Vita e Pensiero, 2017, pp. 149 -163.

SALOMONE, Riccardo, “Preferenze tariffarie generalizzate e core labour standards”, nel numero monografico Delocalizzazioni produttive e dumping sociale, Lavoro e diritto, 2011, nº 1, pp. 105-118.

SCARPONI, Stefania, “Imprese multinazionali e autoregolamentazione transnazionale in materia di lavoro”, nel numero monografico di Rivista Giuridica del Lavoro, 2018, nº 2, pp. 250-270.

THOUVENIN, Jean-Marc, PHILIPPE, Clémence, Le droit à l’alimentation, in THOUVENIN, Jean-Marc, TREBILCOCK, Anne, Droit international social, 2013, 1693-1710.

THOUVENIN, Jean-Marc, TREBILCOCK, Anne (Dir.), Droit international social: droits économiques, sociaux et culturels, Bruxelles-Paris, Bruylant-CEDIN, 2013.

TOMASSETTI, Paolo, Diritto del lavoro e ambiente, Milano, Adapt University Press, 2018.

TREBILCOCK, Michael J., TRACHTMAN, Joel, Advanced Introduction to International Trade Law, E. Elgar Publ., 2a ed, UK e USA, 2020.

TREU, Tiziano, Globalizzazione e diritti umani. Le clausole sociali nei trattati commerciali e negli scambi internazionali fra imprese, in Stato e mercato, 2017, nº 1, 13-49.

TREU, Tiziano, “OIL: un secolo per la Giustizia sociale”, in FERRANTE, Vincenzo, A tutela della prosperità di tutti. L’Italia e l’Organizzazione Internazionale del Lavoro a cent’anni dalla sua fondazione, Milano, Giuffré FL, 2020, pp. 3-25.

VAN ROOZENDAAL, Gerda, Trade Unions and Global Governance. The Debate on a Social Clause, London & N.Y., Continuum, 2002.

VANDAELE, Arne, DANIEL, Albert, International labour rights and the social clause: friends or foes, London, Cameron May, 2005.

VOLPE, Mario, Globalizzazione e dumping sociale: la prospettiva delle teorie economiche, nel numero monografico Delocalizzazioni produttive e dumping sociale, Lavoro e diritto, 2011, nº 1, pp. 45-54.

WEISS, Manfred, “International Labour Standards: a complex Public-Private Policy Mix”, in Studi in onore di Tiziano Treu, Lavoro istituzioni, cambiamento sociale, Napoli, Jovene, 2011, pp. 39-48.

ZANOBETTI, Alessandra, Diritto internazionale del lavoro, Milano, Giuffrè, 2011.

Publicado

2020-07-08

Cómo citar

Ferrante, V. . (2020). Lavoro decente e responsabilità delle imprese multinazionali per le produzioni delocalizzate: Panorama della legislazione italiana. Lex Social: Revista De Derechos Sociales, 10(2), 224-252. https://doi.org/10.46661/lexsocial.5070

Número

Sección

PRIMERA PARTE