De Palermo a Mazara del Vallo:

la colección de ornamentos litúrgicos del obispo Ugone Papè di Valdina.

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.46661/atrio.7424

Palabras clave:

Ornamentos litúrgicos, Tejidos, Bordados, Encajes, Pasamanería, Sastres

Resumen

Ugone Papè di Valdina (1724-1791) acumuló un importante número de insignias y ornamentos sagrados en Palermo, antes de ser nombrado obispo de Mazara del Vallo (Trápani, Sicilia, Italia) en 1772, cargo que ocupó hasta el día de su muerte. Esta colección, junto a otros bienes, fue inventariada en el año de su partida, para después llevarla hasta su nueva jurisdicción. En este trabajo se estudian las piezas textiles enumeradas en el documento histórico, ordenadas por tipologías y colores litúrgicos, se analizan sus características técnicas y matéricas, se proponen distintas hipótesis sobre los estilos decorativos que pudieron definir estos bienes, se dan a conocer los tejedores, bordadores, galoneros y sastres que debieron realizar algunas de estas prendas, y se relacionan con su contexto y los datos biográficos hallados hasta la fecha.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ismael Amaro Martos, Universidad de Jaén, España

Licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Jaén (2012), con Máster en Desarrollos Sociales de la Cultura Artística por la Universidad de Málaga (2013) y Máster Universitario en Formación del Profesorado por la Universidad Complutense de Madrid (2021), es Doctor en Patrimonio por la universidad giennense (2020), con mención internacional y en cotutela internacional con la Università degli Studi di Napoli Federico II. A la estancia de investigación predoctoral llevada a cabo en la universidad napolitana (2016), se suman las realizadas en el Museo Nacional de Artes Decorativas de Madrid (2014) y la Università degli Studi di Firenze (2015), y la postdoctoral en la Università degli Studi di Palermo (2022). Desde enero de 2023 es Profesor Ayudante Doctor del Departamento de Patrimonio Histórico de la Universidad de Jaén.

Citas

Fuentes documentales:

Archivio Papè di Valdina. Archivio di Stato di Palermo (ASP). Palermo. Fondos: Archivi di famiglie.

Fuentes bibliográficas:

Accademia della Crusca. Vocabolario degli accademici della Crusca. Vols. 5. Florencia: Accademia della Crusca, 1729-1738.

Ágreda Pino, Ana María. “El trabajo de las mujeres en los obradores de bordado zaragozanos. Siglos XVI-XVIII.” Artigrama, no. 15 (2000): 293-312. https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2000158458.

Ágreda Pino, Ana María. “Tipología y evolución de los ornamentos.” En Los ornamentos en las iglesias zaragozanas: siglos XVI-XVIII. Aportaciones al estudio de los talleres de bordado y de las artes textiles en Aragón en la Edad Moderna, coordinado por Ana María Ágreda Pino, 255-348. Zaragoza: Institución Fernando el Católico-Excma. Diputación de Zaragoza, 2001.

Ágreda Pino, Ana María. “Indumentaria religiosa.” Emblemata. Revista aragonesa de emblemática, no. 17 (2011): 107-128.

Amaro Martos, Ismael. “El patrimonio textil del monasterio de la Concepción Franciscana de Jaén.” En El mundo del Barroco y el Franciscanismo, coordinado por Manuel Peláez del Rosal, 45-64. Baeza-Priego de Córdoba: Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos, 2017.

Amaro Martos, Ismael. “La revolución de la moda y su trascendencia en España. El caso de la alta sociedad madrileña del siglo XVIII.” BSAA Arte, no. 84 (2018): 299-327. https://doi.org/10.24197/bsaaa.84.2018.299-327.

Amaro Martos, Ismael. “Diseños europeos en los textiles de la catedral de Jaén.” En La catedral de Jaén a examen. Los bienes muebles en el contexto internacional, coordinado por Pedro Antonio Galera Andreu y Felipe Serrano Estrella, 246-320. Jaén: Universidad de Jaén, 2019.

Anselmo, Salvatore. “II, 8 Pianeta e stola.” En I Tesori delle Chiese di Gratteri, coordinado por Salvatore Anselmo y Rosalia Francesca Margiotta, 72-73. Caltanissetta: Salvatore Sciascia, 2005.

Anselmo, Salvatore. “Morgana, Ignazio.” En Arti decorative in Sicilia. Dizionario biografico, coordinado por Maria Concetta di Natale, 443. Vol. 2. Palermo: Novecento, 2014.

Antúnez López, Sandra. “Los artífices del vestir de Isabel de Farnesio desde 1714 hasta 1746.” ArtyHum. Revista de Artes y Humanidades, no. 57 (2019): 74-100.

Arizzoli-Clementel, Pierre, y Chantal Gastinet-Coural. Soieries de Lyon. Commandes royales au XVIIIe s. (1730-1800). Lyon: Musée Historique des Tissus, 1988.

Barrigón Montañés, María. “Vestiduras litúrgicas en la España de la época medieval.” En Al hilo de la seda. Vestiduras y ornamentos sagrados en la diócesis de Jaén (ss. XVI-XVIII), coordinado por Ismael Amaro Martos, 39-45. Jaén: Fundación Caja Rural de Jaén, 2019. Publicado en conjunto con una exhibición del mismo título, organizada por la Fundación Caja Rural de Jaén y presentada en la Catedral de Jaén, 7 de noviembre de 2019-16 de febrero de 2020.

Benito García, Pilar. “Tejidos de seda en la Andalucía barroca y la influencias italianas y francesas.” En La imagen reflejada. Andalucía, espejo de Europa, coordinado por Luis F. Martínez-Montiel y Fernando Pérez Mulet, 76-95. Cádiz: Junta de Andalucía. Consejería de Cultura, 2008. Publicado en conjunto con una exhibición del mismo título, organizada por la Junta de Andalucía y presentada en la iglesia de Santa Cruz, Cádiz, 12 de noviembre de 2007-30 de enero 2008.

Benito García, Pilar. “Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las Casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial.” Tesis doctoral, Universidad de Valencia, 2015.

Bonito Fanelli, Rosalia. Five centuries of italian textiles: 1300-1800. Prato: Cassa di Risparmi e Depositi di Prato, 1981.

CIETA. Tejidos. Vocabulario Técnico de Tejido (Español-Francés-Inglés-Italiano). Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963.

D’Amico del Rosso, Elvira. I paramenti sacri. Palermo: Assessorato Regionale dei Beni Culturali Ambientali e della Pubblica Istruzione, 1997.

D’Amico del Rosso, Elvira. “Crucino, Giovan Battista.” En Arti decorative in Sicilia. Dizionario biografico, coordinado por Maria Concetta di Natale, 152. Vol. 1. Palermo: Novecento, 2014.

D’Amico del Rosso, Elvira. “Di Salvo, Emanuele.” En Arti decorative in Sicilia. Dizionario biografico, coordinado por Maria Concetta di Natale, 217. Vol. 1. Palermo: Novecento, 2014.

D’Amico del Rosso, Elvira. “Giliberti.” En Arti decorative in Sicilia. Dizionario biografico, coordinado por Maria Concetta di Natale, 290. Vol. 1. Palermo: Novecento, 2014.

Degl’innocenti, Daniela, Jane Bridgeman, y Zoë Hendon. Woven splendour. Italian textiles from the Medici to the Modern Age. Londres: Middlesex University Press, 2004.

Di Natale, Maria Concetta, coord. Il tesoro dei vescovi nel Museo Diocesano di Mazara del Vallo. Trapani: Murex, 1993.

Dominicis, Barbara de. “Tessuti per arredo nel Seicento.” En Collana Dentro il Palazzo. Vestire i palazzi. Stoffe, tessuti e parati negli arredi e nell’arte del Barocco, coordinado por Alessandra Rodolfo y Caterina Volpi, 307-324. Vol. 1. Ciudad del Vaticano: Musei Vaticani, 2014.

Galloway, Francesca, y Sue Kerry. Late 18th & 19th Century Textiles. Londres: Francesa Galloray-Antique Collector’s Club, 2007.

Ginsburg, Madeleine. La historia de los textiles. Madrid: Libsa, 1993.

Jelmini, Jean-Pierre, Caroline Clerc-Junier, y Roland Kaehr. La soie. Recueil d’articles sur l’art et l’histoire de la soie. Neuchâtel: Musée d’Art et d’Historie, 1986.

Jenkins, David. The Cambridge history of western textiles. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

Lipovetsky, Gilles. El imperio de lo efímero. La moda y su destino en las sociedades modernas. Barcelona: Anagrama, 2000.

López Castán, Ángel. “Mattia Gasparini. Trayectoria vital y profesional de un artista veneciano al servicio de Carlos III.” Anuario del Departamento de Historia y Teoría del Arte, no. 28 (2016): 153-170.

Mortillaro, Vincenzo. Nuovo dizionario siciliano-italiano. Palermo: Stabilimento Tipografico Lao, 1879.

Orsi Landini, Roberta, y Marzia Cataldi Gallo. “Tessuti genovesi: técnica e decori.” En Arte e lusso della seta a Genova dal ‘500 al ‘700, coordinado por Marzia Cataldi Gallo, 100-111. Turín-Londres: Umberto Allemandi & C., 2000. Publicado en conjunto con una exhibición del mismo título, organizada y presentada en el Palazzo Ducale y la Galleria Nazionale di Palazzo Spinola, Génova, 11 de noviembre de 2000-11 de febrero de 2001.

Pérez Sánchez, Manuel. El arte del bordado y del tejido en Murcia: siglos XVI-XIX. Murcia: Universidad de Murcia, 1999.

Real Academia Española. Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española. Segunda impresión corregida y aumentada. Tomo primero. A-B. Madrid: Joachín Ibarra, 1770.

Real Academia Española. Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido a un tomo para su más fácil uso. Madrid: Joachín Ibarra, 1780.

Ricci, Elisa. Ricami italiani antichi e moderni. Florencia: Felice Le Monnier, 1925.

Rothstein, Natalie. The Victoria & Albert Museum’s. Textiles collection. Woven textile design in Britain from 1750 to 1850. Londres: Victoria & Albert Museum, 1994.

Thornton, Peter. Baroque and rococo silks. Londres: Faber and Faber, 1965.

Descargas

Publicado

2023-12-19

Cómo citar

Amaro Martos, Ismael. 2023. «De Palermo a Mazara Del Vallo: : La colección De Ornamentos Litúrgicos Del Obispo Ugone Papè Di Valdina». Atrio. Revista De Historia Del Arte, n.º 29 (diciembre). Sevilla, España:72-95. https://doi.org/10.46661/atrio.7424.

Número

Núm. 29 (2023)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2023 Ismael Amaro Martos

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Los autores/as que publican en Atrio. Revista de historia del arte están de acuerdo con los siguientes términos:

  1. Los autores/as conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una licencia de Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de este y la publicación inicial en esta revista.
  2. El autor/a o cedente del material que se entrega para su publicación autoriza a la revista para que publique, sin obligación alguna (económica o de otra naturaleza), el contenido del referido manual tanto en formato papel, como en digital, así como en cualquier otro medio. Esta cesión de uso del material entregado comprende todos los derechos necesarios para la publicación del material en la revista. Quedan garantizados, simultáneamente, los derechos morales del autor
  3. El autor/a o cedente es plenamente consciente y está de acuerdo con que todos o cualesquiera de los contenidos proporcionados, formarán una obra cuyo uso se cede a la revista para su publicación total o parcial.
  4. El autor/a o cedente garantiza ser el titular de los derechos de Propiedad Intelectual sobre los contenidos proporcionados, es decir, sobre el propio texto e imágenes/fotografías/obras fotográficas que se incorporan en su artículo.
  5. El autor/a o cedente asegura y garantiza: (i) que todo el material enviado a la revista cumple con las disposiciones legales aplicables; (ii) que la utilización de cualquier material protegido por derechos de autor y derechos personales en la concepción del material se encuentra regularizada; (iii) que obtuvo las licencias de derechos, permisos y autorizaciones necesarias para la ejecución del material, inclusive los derechos de imagen, si fueran aplicables; y (iv) que el material no viola derechos de terceros, incluyendo, sin limitarse a estos, los derechos de autor y derechos de las personas.
  6. El autor/a o cedente, exime a la revista de toda y cualquier responsabilidad con relación a la violación de derechos de autor, comprometiéndose a emplear todos sus esfuerzos para auxiliar a la revista en la defensa de cualquier acusación, medidas extrajudiciales y/o judiciales. Asimismo, asume el abono a la revista de cualquier cantidad o indemnización que esta tenga que abonar a terceros por el incumplimiento de estas obligaciones, ya sea por decisión judicial, arbitral y/o administrativa.