I Jornadas LITRAD: La traducción de la literatura infantil y juvenil en el s. XXI

El próximo miércoles 4 de noviembre se celebrarán las I Jornadas LITRAD: La traducción de la literatura infantil y juvenil en el s. XXI. Las Jornadas se celebrarán en formato virtual.

PROGRAMA:

09:45. Bienvenida de la Decana de la Facultad de Humanidades.
Rosario Moreno Soldevila

10:00. Elvira Cámara.
"La traducción de la LIJ: ¿Un juego de niños?"

11:00. Miguel Cisneros.
"Lo que hace más de un siglo era infantil, ¿sigue siéndolo hoy? El caso de Edward Lear en sus traducciones al español"

12:00. Ivars Barzevics.
"TAV dirigida a un público infantil / juvenil. Recomendaciones y pautas a seguir"

13:00. María José Rodríguez Ruiz.
"Prefabricando oralidad para niños. La fórmula del éxito en el doblaje de la serie Peppa Pig

> Inscripciones

Tipo: