Hoy miércoles continúan celebrándose en la sede de Olavide en Carmona – Rectora Rosario Valpuesta cuatro seminarios. Así, tendrá lugar la tercera jornada del curso ‘Neuroeducación, mindfulness y conflicto en el aula. Una aproximación desde el enfoque sistémico. 2ª edición’, que está dirigido por Alma Serra, presidenta de la Asociación Española de Educación Emocional (Asedem). La primera conferencia de este día será a las 10:00 horas y correrá a cargo de Rafael Nieto Rivero, psicólogo especialista en Neuroeducación y Alma Serra, quienes disertarán sobre ‘Neurociencia, neuroeducación y conflicto en el contexto educativo. Parte II’. A las 12:30 horas, Rafael Nieto hablará sobre ‘Estrés en el ciclo vital de la familia. Trauma y resiliencia en la vida escolar’. Mientras que por la tarde, a partir de las 16:00 horas, miembros de la Asociación Mentoris y de Rumbos Recursos Educativos Especializados participarán en una mesa redonda, en la que se abordarán las ‘Experiencias prácticas en la convivencia escolar.
El curso sobre ‘Los efectos especiales en el cine’, dirigido por Miguel Olid Suero, profesor de Lenguaje Audiovisual en el Centro Universitario San Isidoro, adscrito a la UPO y que concluye hoy comenzará su jornada a las 10:00 horas con la mesa redonda ‘Utilización de efectos especiales: el punto de vista de los productores’ y que impartirán los productores de cine Olmo Figueredo y Kike Mesa. A las 12:00 horas, Juan Ventura Pecellín, supervisor de efectos especiales, abordará en una conferencia la ‘Importancia de la supervisión de VFX en todo el proceso de creación de una obra audiovisual’. Ya por la tarde, a las 16:00 horas, se proyectará ‘El hombre de las mil caras’, de Alberto Rodríguez Librero.
Otro de los seminarios que también se clausura hoy es ‘En pocas palabras: curso internacional de traducción y subtitulación’, que dirige Yolanda Morató Agrafojo, profesora del Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Sevilla. La responsable de impartir la primera conferencia de la mañana será Ángeles Garrido Oliva, traductora autónoma y gestora de proyectos en P4 Traducciones, quien abordará ‘La traducción de cine independiente’ -a las 10:00 horas- y el taller ‘Aplicaciones de la traducción audiovisual’ -a las 11:45 horas-. Para finalizar, Ángeles Garrido y Yolanda Morató participarán a las 15:00 horas en la mesa redonda ‘Empleabilidad y aspectos profesionales de la traducción audiovisual’.
Por último, hoy prosigue también el seminario ‘Tratamientos avanzados para residuos sólidos y aguas residuales’, que dirigen los profesores Gassan Hodaifa Meri y Antonio Rosal Raya, del Departamento de Biología Molecular e Ingeniería Bioquímica de la UPO. Esta última jornada, que será impartida íntegramente por Gassan Hodaifa, tratará de 10:00 a 14:00 horas la ‘Caracterización de las aguas residuales’. A las 16:00 horas, se abordarán las ‘Tecnologías avanzadas de oxidación’, mientras que a las 18:30 horas, Gassan Hodaifa explicará la ‘Tecnología de microalgas y su aplicación en la bioremedación de las aguas residuales’ para concluir este curso.
