Etiqueta: Filología Alemana

Rafael E. Cárdenas

RadiOlavide | Rafael Cárdenas y su ‘Máquina del Tiempo’ en Radio Wunderbar

El programa de radio para el aprendizaje de la lengua alemana Radio Wunderbar, a través de dos de sus presentadoras, las profesoras Olga Koreneva y Alice Stender, del Departamento de Filología y Traducción, han entrevistado al fotógrafo hispano alemán Rafael E. Cárdenas a su paso por Sevilla con motivo de la inauguración de la exposición ‘La máquina del tiempo’.

Yoda (Star Wars) hablando Alemán "Sprechen Sie Deutsch?"

No es tan fiero el alemán como lo pintan

El alemán es una lengua que los hispanohablantes suelen calificar de difícil, pero no tenemos que temerlo. No es tan fiero como lo pintan. ¡Es divertido, friki, moderno y reivindicativo! Podemos imaginárnoslo como un marcianito entrañable: cuando introduce un “porque” o un “cuando, en la oración, habla como Yoda de Star Wars.

Olga Koreneva

La profesora de la UPO Olga Koreneva asesora a la UE en la traducción médica durante la pandemia

La profesora del Área de Traducción e Interpretación (Filología alemana) de la Universidad Pablo de Olavide Olga Koreneva Antonova participa desde el pasado mes de abril como asesora voluntaria en la Dirección General de Traducción del Parlamento Europeo en Luxemburgo en la gestión de la terminología médica y la traducción en el marco de la UE durante la pandemia provocada por la COVID-19.

23 de mayo – 19.30 h

Agenda Cultural UPO: Teatro 'Ojos, un paraíso casi perdido'