SINGLADURAS: EN EL MAR DE LA ODISEA
El próximo 17 de diciembre celebramos SINGLADURAS: EN EL MAR DE LA ODISEA en la mejor (y homérica) compañía: Francisco Socas, Carmen Estrada y Miguel Cisneros para surcar, en nuevas embarcaciones, aquel mar antiquísimo.
SINGLADURAS se ofrece a toda la comunidad universitaria de la UPO (o cualquier persona interesada) y es la guinda o colofón a una lectura que disfrutan todos los estudiantes con los que trabaja el área de Filología Latina: la Odisea, aquel gran poema inaugural en el que la helenista Jacqueline de Romilly encuentra «casi un rechazo de lo heroico, una negación de lo épico».
Como todo clásico universal, la Odisea no ha acabado de decir –y acaso no lo haga nunca– todo lo que tenía que decir, y por eso vibra hoy como una semilla siempre a punto de germinar. SINGLADURAS: EN EL MAR DE LA ODISEA festeja su feliz descendencia con tres casos muy distintos como ejemplos supremos de la fortuna literaria de aquella primera aventura mediterránea: La historia verdadera del sonriente Luciano de Samosata (s. II d.C.), de la que nos hablará su traductor Francisco Socas; el poema original siempre merecedor de nuevas traducciones y lecturas renovadoras, como las que efectúa Carmen Estrada en su versión ilustrada y en el volumen Odiseicas: Las mujeres en la Odisea; y la novela No habrá más sol tras la lluvia, donde Miguel Cisneros templa la épica western en el antiguo fulgor del mito griego.
Por último, el profesor Marina plantea la pregunta «¿caben en casa los monstruos homéricos?», para guiarnos luego por la exposición UN MONSTRUO EN EL CAMPUS: MURDO ORTIZ / PABLO PORLÁN & OTRAS CRIATURAS.
Al cabo de las conferencias se hará público el fallo del concurso convocado entre otras actividades del ciclo LA MAR DE MONSTRUOS, organizado por los profesores Mercedes de la Torre García y Alberto Marina Castillo, y cuyo premio es un lote de libros con el monstruo como protagonista.
Presenta el acto el profesor Juan Cuartero Otal, director del Departamento de Filología y Traducción.
Miércoles 17 de diciembre, a partir de las 10:00.
Sala de grados de la Biblioteca, Universidad Pablo de Olavide.
Entrada libre hasta completar aforo.
