El pasado 22 de diciembre de 2025, la Universidad Pablo de Olavide acogió la prueba de acceso a la plaza de Titular de Universidad, en el Área de Traducción e Interpretación, en la que Carmen Álvarez obtuvo la máxima calificación con la defensa de su proyecto docente e investigador.
La propuesta de proyecto investigador aborda la localización web de elementos SEO desde la perspectiva de la accesibilidad y del posicionamiento. Se trata de una propuesta novedosa, ya que no se había abordado el estudio del posicionamiento en buscadores desde la perspectiva de la localización web y de la accesibilidad. Se puso en valor el enfoque multi e interdisciplinar del proyecto propuesto. Se trata de una propuesta emanada de la investigación en el marco del proyecto UPO-1381362, Comunicación Digital Multimodal Multilingüe para Pymes Andaluzas: Análisis Discursivo de Sitios Web Corporativos (COMVENCE), financiado por la Junta de Andalucía con fondos FEDER.
El tribunal estuvo compuesto por la Catedrática Dra. Montserrat Martínez Vázquez, del Departamento de Filología y Traducción de la Universidad Pablo de Olavide, el Dr. Víctor Manuel González Ruiz, del Departamento de Filología Moderna, Traducción e Interpretación de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria, y la Dra. María José Varela Salinas, del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga.
Carmen Álvarez es miembro del grupo COMINTRAD y profesora a tiempo completo en el Departamento de Filología y Traducción de la UPO.
Comparte esta noticia:
