La traducción de la literatura infantil y juvenil en el S. XXI

Cuando:
4 noviembre 2020 a las 9:45 – 14:00 Europe/Madrid Zona Horaria
2020-11-04T09:45:00+01:00
2020-11-04T14:00:00+01:00
Donde:
Online - Universidad Pablo de Olavide
Precio:
Gratuito
La traducción de la literatura infantil y juvenil en el S. XXI @ Online - Universidad Pablo de Olavide

I Jornadas LITRAD

El próximo miércoles 4 de noviembre se celebrarán las I Jornadas LITRAD: La traducción de la literatura infantil y juvenil en el s. XXI. Las Jornadas se celebrarán en formato virtual.

PROGRAMA:

09:45. Bienvenida de la Decana de la Facultad de Humanidades.
Rosario Moreno Soldevila

10:00. Elvira Cámara.
«La traducción de la LIJ: ¿Un juego de niños?»

11:00. Miguel Cisneros.
«Lo que hace más de un siglo era infantil, ¿sigue siéndolo hoy? El caso de Edward Lear en sus traducciones al español»

12:00. Ivars Barzevics.
«TAV dirigida a un público infantil / juvenil. Recomendaciones y pautas a seguir»

13:00. María José Rodríguez Ruiz.
«Prefabricando oralidad para niños. La fórmula del éxito en el doblaje de la serie Peppa Pig

Inscripciones

 

AGENDA

Oct
22
Vie
9:00 La investigación en traducción e... @ Universidad Pablo de Olavide/online
La investigación en traducción e... @ Universidad Pablo de Olavide/online
Oct 22 a las 9:00 – Dic 22 a las 14:00
http://eventos.upo.es/event_detail/68110
Oct
28
Jue
0:00 III Olimpiadas de Ciencias Ambie...
III Olimpiadas de Ciencias Ambie...
Oct 28 a las 0:00 – Dic 12 a las 23:59
http://eventos.upo.es/event_detail/73526
Nov
12
Vie
11:00 Congreso de Política Criminal
Congreso de Política Criminal
Nov 12 a las 11:00 – Nov 30 a las 13:00
http://eventos.upo.es/event_detail/73030
Nov
17
Mié
16:00 II Jornadas Internacionales de L...
II Jornadas Internacionales de L...
Nov 17 a las 16:00 – Dic 10 a las 14:00
http://eventos.upo.es/event_detail/74278
Nov
18
Jue
16:00 Seminario ‘The long shadow of Ea...
Seminario ‘The long shadow of Ea...
Nov 18 2021 a las 16:00 – Feb 19 2022 a las 11:30
http://eventos.upo.es/event_detail/74589
Nov
24
Mié
11:00 Presentación del libro ‘El lider...
Presentación del libro ‘El lider...
Nov 24 a las 11:00 – Dic 24 a las 12:30
http://eventos.upo.es/event_detail/75158